At school, we have always been taught that Colloquial Cantonese should not be written in our coursework, essays, etc. When it comes to the written form, the standard written Chinese(Mandarin) is used. However, in casual written passages, such as gossip columns in popular magazines, promotional leaflets and informal personal communication, written Cantonese may be used. When the Cantonese sounds don't take it's formal character, people will put some other characters which share the same sound to stand for it. Sometimes people use a character that has a similar sound to it.

1.妳得付高速公路通行費。 2.妳得付我隧道費。 3.妳有小壹點的嗎？ 4.不用找了。 5.妳能把空調關掉嗎？

Nice! I have this book. O(∩_∩)O.

👍👍👍

重zhong4 要yao4, 中zhong1 药yao4[Audio]

original:我希望以后能住在中国，去其他城市还有不同的菜。 revised:我希望以后能住在中国，去各个城市品尝各种不同的菜。