Search from various English teachers...
Profile
Nice to meet you! My name is Jorge and I am a native Spanish speaker. For almost 10 years I was editor of a classical music magazine and I know the business world in Spain, besides, as a proofreader, I have a strong command of my mother tongue. By the way, I'm a professional musician and I teach singing.
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Hello! There are many ways to rewrite sentences, this is only an option. I’ve tried to respect the meaning of your ideas in a grammatical context more intelligible for Spanish readers. I hope it helps.

    Buenos días:
    Cada mañana me levanto a las ocho. Entonces medito durante diez minutos para mantenerme relajado hasta el final del día. Después hablo conmigo mismo y me concentro en pensamientos positivos. Si no lo hago así, mi día se vuelve negativo. Yo creo que la mente es como un músculo. Si no ejercito mi mente, todo se vuelve negativo. Luego, me voy a hacer ejercicio. Cuando regreso a casa, me ducho, me lavo el pelo, me cepillo los dientes, me seco el pelo (tengo mucho pelo ahora mismo por eso necesito secarme el pelo como una mujer) y me visto. A veces me miro en el espejo y no me gusta lo que veo. Así que me voy cambiando de ropa hasta que me doy por satisfecho con mi aspecto.
    Es muy importante para mí parecerme a James Bond. Si no lo consigo me enfado, ya que creo que merezco dinero y fama solo por el simple hecho de existir. Es broma, tengo muchas bromas escondidas en la manga.
    Finalmente, me voy a la escuela. Cuando aprendo me siento bien. Cuando no lo hago me siento mal y me veo como una caricatura de los Loony Tunes. Después del colegio me voy a mi casa. Yo estudio mucho. ¡Oh! Olvidé decirlo, como mucho durante todo el día. No puedo hacer todo esto sin comida. Cuando termino mi trabajo leo libros. Me gusta mucho la lectura. Cuando me aburro de esto practico mi español llamando por Skype a personas de América Latina o de España. A las diez me voy a la cama. Prefiero conciliar pronto el sueño pero a veces me cuesta mucho dormirme. Gracias por leer esto. Buenos días. Me llamo Bond, James Bond.

     

    0 voted
    December 30, 2015
    1