Search from various English teachers...
Profile
Hello! I'm Martin from the Netherlands. I have a Hungarian girlfriend and therefore am learning the Hungarian language. While studying I have a lot of questions especially with verbs/grammar or wonder how I should pronounce something correctly in Hungarian. In return for practicing Hungarian I'm more than willing to help out with Dutch and/or English. Greetings.
Learning
Spanish
Language Skills
DutchNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    differnece nyár nyári I have found both nyár and nyár for the word summer which one is used when? Does one of the 2 mean: in/during summer? I have the same question regarding autumn for ősz / őszi If it is possible a small sentence as example would be very much appreciated (please keep in mind my hungarian is very limited as I've just started).
    December 20, 2015
    2
    0
  • Posted
    What is the Hungarian word for 'chicken and 'chick' This may seem very obvious to solve with a translating machine however I was learning the animals in hungarian when I came across different sources where it was translated differently. what I've found: chicken (the meat) = csirke chicken = tyúk chicken = kacsa Chick (the baby version) = csirke Chick (the baby version) = csibe Chick (the baby version) = csaj My question whats the correct one (or when to use it in which situation)?
    December 20, 2015
    2
    0
  • Answered
    There is lots of differences however they have a common origin as they are both from germanic origin. Therefore it is very easy for most Dutch people to learn German. I think the biggest difference in grammar is in German you have set grammar cases which you have a lot less in Dutch. Also in german words can be ´male´female´and gender neutral : respectibly: der, die, das In dutch we have: de, het, een In Dutch this also does/used to exist however almost none of the native speakers actually knows if a word is so called male or female we just use the one which 'sounds' right to us which i believe you can onlky learn by practising the language a lot. To get back at your question in a more general way by non native Dutch English or German speaking friends I have been told it looks /sounds like a bit of a combination of german and English. However the native Dutch of course don't see it like that.
    0 voted
    December 20, 2015
    1