自我介绍（汉语）

大家好！我的法语名字是 Francine，中文名字叫密密，来自法国的巴黎。我是一名法语教师。我会说三种语言：法语，英语和中文。法语是我的母语，我的第一外语是英文，汉语是 我的第二外语。目前我正在学西班牙语，意大利语，日语，韩语，和阿拉伯语，但是都是基础的水平。 英文是我自己学的，我在大学一年级的时候学了汉语，然后第二年开始上我的专业课。其他年时间是我自己用了各种各样的方法才慢慢把汉语学会的。我喜欢在互联 网上搜索东西,有时候也会遇到一些关于中文的诗歌，影像和电影资源。在上网的时候，我把所有有意义的电影和语音资源都记录下了。这样一来，不仅方便了我学习汉语，也有利于做其他事情。我以前在北京住了大概七年，目前住在武汉。我来中国已经快八年了，在不知不觉中，我在中国呆的第八年也很快就要过去了。我对这里的生活已经很习惯了。
我是学士学位。我做汉语辅导已经三年多了。我非常非常喜欢这份工作。我教过很多很多的学生，他们大部分是成年人，也有一小部分是孩子。
谢谢。

您的中文寫作能力已經非常好!非常不容易!

有一點小建議給您作為參考。

---------------------------------------

英文是我自己学的，我在大学一年级的时候学了汉语，然后第二年开始上我的专业课。其他年时间是我自己用了各种各样的方法才慢慢把汉语学会的。

>>英文是自學的，漢語則是在大學課程中開始接觸學習漢語，之後是自己運用各樣的方法才慢慢把漢語學會。

    至於...第二年开始上我的专业课...如果不是和漢語學習有關，應另外書寫敘述。

我以前在北京住了大概七年，目前住在武汉。我来中国已经快八年了，在不知不觉中，我在中国呆的第八年也很快就要过去了。我对这里的生活已经很习惯了。

>>之前在北京住了大概七年，目前住在武漢。不知不覺我來中國已經快八年了，我很習慣這裡的生活。

我是学士学位。我做汉语辅导已经三年多了。

>>我擁有學士學位，並從事三年多的漢語輔導。