Search from various English teachers...
Profile
Hello. I am a native speaker for Korean and also I can fluently speak English too. I am looking for somebody who is a native speaker for Spanish and also is interested in learning Korean.
Learning
Spanish
Language Skills
KoreanNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    "You showed me opportunites I didn't even know existed" in honorific language? 당신은 제가 알지도 못했던 기회를 보여주셨습니다. Hi. The translation in Korean is in an honorable way
    0 voted
    January 16, 2017
    1
  • Answered
    "I wish I could give you everything I have to pay you back for all the things you did for me without even knowing me" in honorific language? 제가 알게 모르게 받은 모든 은혜를 당신께 갖아 들이고 싶습니다.
    0 voted
    January 16, 2017
    1
  • Answered
    Hi . Its is actually an ambiguous terminology. However, you can think like 길 as "way" and 거리 as " street ".
    0 voted
    January 16, 2017
    0
  • Answered
    Hey I hope this is helpful for ya. The first one is in honorific langugae which is used for people who are older than you, and second sentence is exactly same meaning but not in honorific way. So if you want to use this sentence to your friends, or close people, you might want to use the second sentence . 1.이상으로 제가 드릴 말 씀을 마치겠습니다. 잊지못 할 추억을 만들어 주셔서 감사합니다. 제가 만약 죽더라도, 저는 절대로 당신을 잊지 못 할것입니다. 2.이게 내가 하고 싶은 말의 전부 야. 잊지 못 할 추억 만들어줘서 고마워. 제가 만약 죽더라도. 나는 절대 너를 잊지 못 할 거야
    0 voted
    January 5, 2017
    1