Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Japanese
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    合作邀请 (请纠正一下!)

    敬爱的张先生:
    我们是LA,使得设计与增强现实的公司,顺利地应用它们在这样的纸制品为地应用它们在这样的纸制品(I  do not know what is the meaning of this sentence)为本子,拼图,相册,贺卡,礼品盒什么的。你可以找到我们公司的幻灯片在附件(你可以在附件找到我们公司的幻灯片),并且下载我们的设计目录,同时你也可以在这里观看我们的动画视频。

    我们有与文具产品主要制造商合作的国际经验,相较而言,我们公司的“活”产销售远远优于传统产品的销售。

    今天我们在世界上有25个不同国家的合作伙伴。但是,我们仍然没有中国的合作伙伴。

    我们很高兴能与你就合作方面的可能途径进行对话。此外,我们已经为您准备好最适宜的合作条件。

    我们通常是在销售提成的基础上工作的,按照2的商业模式:
    商业模式1:是和HTB公司或KM公司合作的方式 - 他们使用我们已准备的设计,将此设计应用于自己的产品以及在本国销售。
    他们对我们的产品有专有权,其他公司无权在这些国家打印或使用我们的设计。另外我们提供应用支持和新设计。我们竭尽所能每月做出新的高品质设计。例如,在过去的三个月里,我们创作了3个新系列,15个新设计\动画。小学生喜欢搜集我们的设计。我们也开发新产品,例如着色书,你可以看到这里的演示视频。
    除了销售提成之外没有其他费用。我们建议我们的合作伙伴使用这种模式,因为花最少的资源,收获最大的收益。
    商业模式2:是和NRM公司合作的方式 - 主要纸产品制造商在拉美一。他们想有表明自己标志和名字的软件,也想有制作关于自己人物的动漫。我们做了一个自定义的软件和动漫,
    软件名是N4D。
    但您要明白,创建一个自定义软件需要很多财力和人力。

    如果您对与我公司建立互惠互利的合作关系有兴趣,我们恳请您告诉我们您想将我们的设计应用在什么产品上。

    为了计算最佳的商业条件对你来说,请预测为一年你计划的零售单价和销售量(i do not understand)。

    你们的公司是这种产品的领导者,如果能成为你们的合作伙伴,将是我们的荣幸。

    我们将非常感谢您的回答,如果您有任何疑问,请咨询我们。

    我们坚信,我们将会有很好的合作。

    让我们一起把世界变得更精彩!( Sorry, i am not a  businessman, so i am not sure the sentences that i modified has the same meaning you write. 我不确定我改的句子的意思 和你写的句子意思是不是一样的)
    0 voted
    June 21, 2016
    0
  • Corrected

    Stühlerücken

    我想给你们讲一个小故事而(“而”可以删掉)同时向你们介绍一个叫"Stühlerücken"的德国风俗。 这是上个星期五发生的事情。那一天晚上我在家里很激动地等着两个朋友来更(错别字 应该是“跟”)我的女朋友和我玩游戏,就是那一些想扑克或挑其在桌上玩的种类。这个约会是他们提出的。告诉我们这个注意(错别字,“主意”)的时候,我们俩当时就有点奇怪,由于我们从来没有跟他们玩过卓戏,但还是同意了。我说我当时为什么等他们的时候激动呢?在于我目前(之前)从中国带来了麻将,特别高兴有了这一个机会可以来试一试。那天下午还在网上查了不同地方规则的区别, 从各种各样的算分数方法找出来了一个比较简单的,还打印了中文数字和方向的翻译。总结说:我十分兴奋这晚上咱们会打麻将。好, 到了时间了,铃响了,一开门,糟糕了:不仅他们两来了而且还带来了大约 20个朋友,所有人都带来,(不要逗号) 吃的,(不要逗号)喝的,(不要逗号)和礼物。进我们家的时候他们在喊: “Stühlerücken“。让我们吃了一大惊。这个德语词可以翻译翻成 “搬椅”。是一个德国风俗。就是让朋友们一起来给一个刚搬家的伙伴在他家里举办第一次聚会,还送给他家具,以及不能让他知道这一个安排。 。。。说到底,那个晚上特别热闹,而且麻将还是打了。

    0 voted
    June 19, 2016
    0