Search from various English teachers...
Profile
Ich bin aus Italien, Bologna. Ich arbeite in einem technischen Büro Ich möchte ausländischen Kultur und Sprache kennen. Ich möchte ein paar Jahren in Deutschland leben und arbeiten. In Italki finde ich Leute um deutsch zu sprechen, und um Freundschaft zu schließen.
Learning
German
Language Skills
ItalianNative
English
French
Russian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0011
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Manuel
German
Dec 23, 2015
Danke dir. Ich mag lieber Ferrari :-)
Activities
  • Corrected

    Le notizie economiche

    Help me to correct my errors. So different for me

    Il presidente della Banca Asiatica di Sviluppo (ADB) - Takehiko Nakao ha fatto sapere che l’ADB collaborerà con la Banca degli investimenti in infrastrutture in Asia (AIIB) che è stata fondata dalla Cina per pianificare i progetti cofinanziati nel 2016. Il signor Takehiko Nakao ha detto che l'ADB ha contribuito a preparare le procedure di sicurezza relative alle attività bancarie di AIIB . Tuttavia, ha rifiutato di commentare sulle (better only sulle) preoccupazioni, tra cui, la Cina avrebbe usato l'AIIB come uno strumento per realizzare i propri piani nella zona. Il presidente di ADB ha anche detto che nel’ultimo anno, questa istituzione finanziaria ha finanziato 27,15 miliardi di dollari per i (better per i ai) paesi asiatici al fine di servire per le esigenze di sviluppo, in cui i prestiti ed i le sovvenzioni non (con/senza with or without?) rimborso per il settore pubblico e privato di ADB sono aumentate del 23% rispetto al 2014. A In Vietnam, dal 1993 al 31/12/2014, il valore totale del sostegno di ADB ha raggiunto 13,9 miliardi di dollari. I prezzi del petrolio nel mercato asiatico, nel pomeriggio dell’8 gennaio, è sono rimbalzati dal livello più basso negli ultimi 12 anni nel contesto incerto dei mercati della Cina e (ad?) un eccesso di offerta indotto gli investitori temevano (?). Secondo alcuni esperti, la domanda di petrolio dalla Corea ha avuto i segnali positivi perche’ la Cina - il secondo più grande consumatore di petrolio al mondo - ha migliorato il tasso di cambio RMB

    0 voted
    January 17, 2016
    0
  • Corrected

    Imperativo & congiuntivo

    Sii cauto e taci! E' importante che non faccia rumore. La volta scorsa che ci sono andata mi hanno sentita sebbene non facevo rumore. Si dice che loro possono sentire una persona a piu' di un chilometro di distanza. Quindi è meglio non andarci a in 2 e stare silenzioso in silenzio.

    0 voted
    January 16, 2016
    1
  • Corrected

    Ricordi di Italia 1

    C'è stato E' passato molto tempo da quando ho scritto un appunto al qui sul notebook su qui, penso che la volta scorsa fosse stato all'inizio dei miei studi!

    Adesso nella lingua Italiana faccio fatica con la struttura dei delle frasi, e un po' con la grammatica. Quindi mi piacerebbe se qualche Italiano, su qui, mi potesse correggere (: anche se scrivo in modo brutto vi prego a di migliorare il mio testo.

    Vi racconterò una storia della mia vacanza in Italia, una delle mie migliore migliori esperienze nella vita mia della mia vita.

    A Settembre dall' dell'anno scorso, ho comprato un biglietto per la Sardegna. Solo andata.
    Dopo quello, mi sono trasferito in Italia e sono ho girato un po', poi ho vissuto a Milano per cerca circa sei mesi mentre lavoravo come Insegnante. Lì mi sono trovato abbastanza bene, con pochi soldi potevo vivere una vita facile (semplice).

    Al Il punto (centrale) dalla della storia, fra durante l'inverno di del 2014 mi sono trovato in una posizione situazione grave, gli studenti se ne andavano via per il Natale, e ho perso tanti soldi da per vivere. Sono diventato molto stressato, perché la nebbia di lavoro e dei soldi aveva cambiato il mio obiettivo in Italia, di avere una bell' bella esperienza. Poi un giorno mi sono svegliato, e fuori dalla finestra ho visto una montagna nella a distanza (in lontananza), toccata ma non bloccata della brutezza bruttezza di Milano (scusa per i Milanesi), per me era come un segno, e in quel momento ho realizzato che era il tempo per fare qualcosa d'altra altro. Ho guardato sul su internet per posti intorno a Milano, e ho trovato un posto che si chiama Stresa. Subito sono andato alla stazione e ho preso il primo treno.

    Nel viaggio ho parlato con una donna, che mi chiedeva perché andrei andassi a Stresa a Dicembre, dato il fatto che sia è un posto per l'estate, e che due delle isole si chiudessero fra fossero chiuse durante l'inverno, non sembrava giusto (il momento adatto). Purtroppo non (lo) sapevo questo, ma ho continuato ad andarci (ci sono andato ugualmente). Il giorno aveva era cominciato male a Milano, era stato nuvoloso, con un po' di pioggia, però al nel tempo che arrivassi arrivai a Stresa, il giorno era diventato molto più bello.

    Quando sono sceso dal treno, mi pare che fossi l'unico, ho realizzato che oltre ai cittadini, la città era stata più o meno abbandonata. C'erano qualche alcuni negozi aperti, poche persone per strada, ma il posto era veramente bella bello. Ovunque si guardava c'erano delle montagne coperte di neve, e il lago Maggiore era calmo e silenzioso. L'aria, sottile e ogni suono si portava per miglie miglia. Potevo vedere alcune città nella a distanza (in lontananza), a me sembravano più (per lo più) tedesche con le piccole case di mattoni, da cui il fumo si alzava dai camini.

    Continuerò in un altro appunto!

    0 voted
    December 14, 2015
    1
  • Corrected

    La mia città

    Ciao a tutti! Sono da di Orenburg (Vengo da Orenburg). La nostra città è molto bella! È famosa per scialli, scialli anello di nozze (Я не понимаю,может быть - scialli di nozze - scialli di fidanzamento )! ci sono le rovine delle tombe delle antiche le tribù nomadi (νομάδες, nomádes), la montagna di cammello, La Stipa protetta dall'Unesco, Il cavallo di Przewalski, la Catherine via vecchia, il bello corpo di guardia e la bella strada pedonale Sovetskaya.
    Ci sono le foto di Orenburg! Benvenuti!
    Abbiamo con i genitori una piccola casina fuori città come i molti russi) Coltiviamo l'insalata mista, la rucola, la fragola, i lamponi gialli, un sacco dei di pomodori, i pomodorini, i fagiolini, i fagioli, il cavolo, la melanzana, l'uva e altri. Mia nonna mi fa i pomodori secchi e la salsa di pomodoro per pasta e pizza. Mi piace molto la questa salsa, perché in Russia una salsa di pomodoro é cattivo che è venduta nel negozio, è cattiva .... ed si ottiene una male cattiva pasta ...Faccio il gelato alla fragola, che almeno un po' è simile all'italiano, che è il più delizioso al mondo. Un po’ difficile è spiegare per gli italiani che cosa è una piccola casina fuori città in Russia)))) Bisogna vederla)

    0 voted
    December 13, 2015
    1
  • Corrected

    Il mio lavoro

    Buonasera! io faccio la' economista nella in una società di leasing. eccoEssa è la una società finanziaria che lavora con i (le) grandi imprese. comincio a lavorare alle 9 del mattino e finisco alle 8, 9......In questo modo Imparo l’italiano al modo sia in ufficio ed al modo che a casa, e la notte, di solito, scrivo i questi articoli. quando vado a piedi, ascolto sto sempre ascoltando le canzoni italiane e per studiarle. io ritorno a casa molto tardo tardi. Adesso questo non è difficile. perché sono sola e giovane. ed il mio lavoro è la mia vita. Mi piace il mio lavoro ed ora per me l' è come una famiglia, un marito e dei figli.))))
    Allora vi scriverò un po’ sul mio lavoro. Una società di leasing è tra la banca e il cliente, chi che vuole acquisire i beni mobili ed immobili.
    Ci sono tre tipi principali di leasing:
    - leasing operativo
    - leasing finanziario
    - lease-back
    Il Leasing operativo è simile all' l'affitto. Il cliente utilizza il bene di leasing ed al termine del contratto lo esso non è diventato la sua proprietà, ritornarlo ritornando alla società di leasing.
    Il Leasing finanziario è un contratto con il quale la società di leasing acquista dei beni per concederli in uso a ad un utilizzatore ed, al termine del contratto, l'utilizzatore può diventare proprietario del bene dietro versamento di un prezzo stabilito (riscatto del leasing).
    Per lease-back un fornitore ed un utilizzatore sono uno'entità. Un cliente vende della alla società di leasing una sua proprietà di con un contratto di vendita ed l' egli è anche il destinatario del bene nell'ambito un del contratto di leasing. è necessario nel caso della di carenza del capitale circolante di nella società.
    I Le miei mie principali funzioni:
    - La pianificazione economica di (delle (è meglio)) attività
    - La competenza del database di informazioni economiche
    - Il calcolo dei costi finanziari
    - L'assicurazione dei beni di leasing
    - La conclusione dei contratti con i fornitori
    - La conclusione dei contratti di leasing con i clienti
    - La ricerca di nuovi clienti e la redazione di offerte commerciali
    - La preparazione del bilancio ai creditori
    - La preparazione di contabilità statistica per il Servizio di statistica statale
    - Il lavoro con contabilità clienti
    - La preparazione di ordini di pagamento ed inviarli alla banca
    I (Le) funzioni supplementari:
    - La pubblicità su Internet
    - L'elaborazione del sito
    E, naturalmente, come in ogni società russa, non ci sono tutti tutte le mie funzioni.)
    Mi piace il mio lavoro anche perché lo varia e copre un sacco dei di diversi campi.

    0 voted
    December 13, 2015
    2
  • Corrected

    La Mia vita

    Oggi scriverò una storia di della mia vita. Non so che cosa io te ti potrei raccontare racconterei che sia saresti interesante a per te. Forse comincerò a raccontare de da quando ero un piccolo ragazzo. Io sono nato a Schenectady in nel millenovecento cinquantadue. Abitavo Ho abitato in molti posti quando ero un piccoletto. Mio padre lavorava per GE in una programma di formazione. Perche di Per questo ci siamo trasferiti ogni sei mesi. Cosi abitavo ho abitato in una
    posto differente dopo ogni mossa spostamento. Quando avevo quattro anni noi abbiamo smesso. (Vi racconterò) di più la prossima volta.
    grazie per l'aiuto

    0 voted
    December 11, 2015
    1
  • Corrected

    I film

    Mi piace il cinema. Quando ero piccola, volevo diventare attrice, ma dopo ho capito che mi sarebbe piaciuto di più scrivere le mie storie, invece di recitare un ruolo scritto da qualcun'altro.

    Molti pensano che il cinema sia solo un modo per divertirsi. Si, da una parte è vero perché adesso stanno girando molti film simili con la trama abbastanza banale e con grandi effetti speciali per aumentare gli incassi. Se questi film hanno avuto successo, continuano ad usare questa trama girando i sequel. In questo caso il tema di un film spesso diventa secondario.D’altronde, le grandi pellicole possono cambiare il tuo modo di pensare e tutta la tua vita, insegnandoti le cose importanti.

    Il cinema e la TV esercitano molta influenza sulla gente, in particolare sui giovani.Non è possibile negare che alcune persone credano in tutto quello che si vede alla TV,per esempio, quando si parla della politica. Ma bisogna imparare come crearsi una propria opinione, come pensare in modo diverso, come trovare la verità nascosta.
    Vorrei anche prestare attenzione al fatto che adesso alla TV c’è troppa violenza, molti film polizieschi, è stato per me abbastanza difficile trovare una pellicola buona, dove non muore nessuno. Esistono anche molte commedie romantiche, ma quasi tutte sono troppo banali. Probabilmente l'ultimo film che mi ha fatto una bella impressione era “Giovinezza” di Sorrentino. Sorrentino sa come creare l’atmosfera particolare, mostra la vita degli altri, non impone la sua opinione, ma lascia lo spazio per pensare a tutto questo.

    0 voted
    December 8, 2015
    0