| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Articulo de grado universitario Buenas noches, ¿Alguien me puede ayudar diciendome si este texto está bien traducido? Es para mi universidad y no sé si hice bien la traducción, mi ingles no es el mejor. :/ Resumen — En este artículo se hace referencia acerca de cómo se concebía la comunicación en sus inicios y cómo ha modificado el comportamiento sociocultural del ser humano desde que se tiene acceso a las redes sociales. Se crea una idea acerca de cómo será el futuro de los teléfonos celulares y los avances que traerán consigo las plataformas de comunicación. Se establecen lineamientos que pueden definir cuando una persona se puede considerar adicta a las redes sociales. Se definen los aspectos positivos y negativos de estas plataformas, las ventajas y desventajas, como se puede sacar buen provecho del marcketing digital y como la tecnología ha puesto a disposición la facilidad para cualquier persona de darse a conocer a todo el mundo creando contenido desde la comodidad de su casa. Por último se establecen dos puntos de vista desde el ámbito humanista y virtual que definen como se ven las redes sociales en la actualidad This article refers to how it was conceived the communication in their starts and how have you modified the sociocultural behavior of the human being, since you have access to social networks. It creates an idea about what will be the future of cell phones and the advances that will bring communication platforms. It establishes the guidelines can be identified when a person can be considered addicted to social networks. It defines the positives and negatives of these platforms, the advantages and disadvantages, how to take advantage of digital marking and how technology has established the willingness for anyone to make themselves known to everyone by creating content since the comfort of their home. Finally, established the points of view are from the humanist and virtual realm that defines how social networks are nowadays.December 1, 201620
¿Qué es esencial para asimilarse acoplarse con éxito al país al que se emigra?
Tarea: ¿Qué es esencial para asimilarse acoplarse con éxito al país al que se emigra?
No creo que es sea necesario que un inmigrante abandone todas las tradiciones de su país de origen para asimilarse acoplarse con éxito. Aún más, sería muy dificil, posiblemente quizás imposible, abandonarlas todas las tradiciones. Una persona puede acabar celebrando sus feriados nacionales, y rituales y reemplazarlos con los tradiciones de su nueva nuevo país, pero los morales y manierismos de su pais original serían casi imposibles de abandonar. Sería tan dificil como tratar de cambiar la personalidad. Es posible por un rato, pero no para siempre.
Sin embargo, creo que hay maneras para asimilarse acoplarse mejor. Sería muy dificil a participar plenamente en una nueva cultura sin aprendiendo aprender el idioma. Sin la habilidad a de hablar con la gente, que se estaria perdiendo en una gran parte de la cultura. Sería dificil a sentirse que pertenece. Es posible que si se abandone algunos algunas de sus tradiciones, esto podría pueda ayudar con su asimilación, pero debería hacerlo con cuidado; Una vida sin las tradiciones bonitas de su país original sería una vida triste, pero si se tendría traducciones tradiciones raro raras y muy diferentes de la nueva cultura, podría ser mas facil a de abandonarlas. Por ejemplo algunas culturas llevan ropa muy diferente a la de otras otros paises. Si se quiere asimilarse acoplar rapido, y (una cosa importante) la ropa no es una parte muy importante para las inmigrantes, llevando llevar ropa similar a la del nueva nuevo pais podría ayudar con su integración asimilación. Pero si la ropa es una parte critical para las inmigrantes, deberían continuar llevandola. La gente de la del nueva nuevo pais podría beneficiarse si ellos aprenden sobre tradiciones diferentes.En mi opinión el verbo 'acoplar" queda mejor dentro de tu texto, 'asimilarse' no es muy usado y se entiende más en otros contextos como por ejemplo:
1. ¿Ya asimilaste la perdida de tu madre?
Se esta preguntando que si ya es consciente de que su madre se fue o murio.
Saludos desde Medellín, Colombia. Es un gusto poder ayudarte. :)
0 votedNovember 23, 20151
