Search from various English teachers...
Profile
I'm from Japan. I'm a freashman at Japanese colleage. I major in physics. I like Japanese culture and also want to learn foreign culture. I like listening to music and belong to the club activity of music. My part is bass. I want a lot of friends to talk music and each other culture, and so on. It will be my pleasure.
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    今日の働き 

    こんにちは。私は介護者で、年長者を助けています。将来 で (は) 医者になりたいです。今は医科大学に入学願書を働いています (書いています)。嬉しいだから、(★)医学が好きです。日本語も好きです。日本に行きたいので、日本語を勉強しています。私は日本でもっと勉強しなければならいません。日本の友達がいて日本語で話し合います。毎日私は頑張っています!

    正してください。ありがとう。

     

    ★It will be better you write the reason why you are interested in medical science in more detail.

    For example, when are you happy in medical situation.

     

    Thank you.

     

     

    0 voted
    December 2, 2015
    0
  • Corrected

    いろいろなことばを習いました

    先生が私の言いたいことを伝えしました (てくれました)。それは「考え方が変わると行動が変わる」 ということです。 私もそう    信じています 。もっといい人生がほしくなれば (を望むならば) できる。それから「行動が変わると結果が変わる」 という言葉もあります。それを信じたら何でもできると思います。みんなさん、どう思いますか? 

     

    先生が自分の代わりに何かをしてくれた時は、先生が自分のために~~してくれました。と言います。 

     

    0 voted
    December 2, 2015
    0
  • Corrected

    現代には (現代では) 世界は怖く見えるけど、一緒に勇気を持たば (持てば)、大丈夫だと思います。世界中 で は色々な人権問題がありますから、勇気を持たなければなりません主な人権問題の原因は差別だと思います。差別の原因は人の違いに基づいた恐怖による憎みだと思います。

    各人は当然に (当然、各人は) 違いますが、あなたと比べて違う人に対して恐怖する訳ではありません (必要はありません)。 ある人が違うと言うのは「悪い人」 という 訳ではありません。一番大切なのは色々な人を理解することだとおもいます。人々は色々な風に違います(宗教、性別、民族性、性的指向、等)。

    どんな違いでも、まず人々を理解してこなければなりません。(していかなければなりません) どんな違いでも (があっても) その違いを大切にして、世界中にその大切さを広げれば、世界は平和になると思います。人権の為に (を大切にして)生活してください。

     

    より伝わりやすいように言葉を変えました。

    0 voted
    December 2, 2015
    1
  • Corrected

    testing the waters

    1,わたしは はして すろのがすきです。
    I like to run.

    2,わたしの いぬが おなめは アラチです。
    I have a dog named archie.

    3,ほせきてんはちかいこうえん。
    The Jewelry store is near the park.

    4,いぬは おとこのこ より ちさい です。
    the dog is smaller than the boy.

     

    1、 はして すろのが → はしるのが(走るのが)

    2、いぬが おなめは → いぬのなまえは(犬の名前は)

    3、ほせきてんはちかいこうえん → ほうせきてんはこうえんのちかくです(宝石店は公園の近くです)

    4、ちさい → ちいさい(小さい)

     

    If you have any question, please ask me!

     

    0 voted
    December 2, 2015
    0