Hello everyone! I'm Simone, an Italian language lover from Milan. I graduated in Foreign Languages and Literature at the University of Milan, and I'm looking for Japanese native speakers to practice with on a regular basis. Now that I'm finally living in Japan (I'm currently living in Kobe), my goal is to become proficient, and use Japanese for working purposes someday. では、日本人の皆さん、イタリア語か英語を練習したかったら、手伝ってあげられますよ!スカイプでも一緒に頑張りましょう!:)
Chii-san, I've found the sentence in a kanji book that I'm using to prepare the JLPT. The translation was not in the book though; I simply tried to make up my own translation. :) Anyways thank you for your clear explanation! I didn't put too much attention in that "と", and this is a key element to unlock the whole meaning of this sentence. Thank you! :)
0 voted
November 8, 2019
0
Posted
文章の意味は何ですか。
皆さん、こんにちは!
この文章の意味は、ちゃんと分かりませんでした。
「こういうミスが何回も重なって、社長の耳に入るとまずい。」
英語で「I've made this mistake many times、and ... 」「社長身に入るとまずい」というのはちゃんと分かりません。助けてくださーい!m(_ _)m
November 7, 2019
9
1
Posted
Difference between 会話 and 対談 ?
Thank you in advance for your replies! :)
September 20, 2018
4
0
Answered
Got it. Therefore, could I use 体 and 身体 interchangeably?
Thank you for your reply!
0 voted
August 19, 2018
0
Posted
What is the difference between 身体, 体, and 身 ?
Thank you so much for your replies! :)
August 18, 2018
5
0
Posted
usage of ~方面?
Hi there,
I didn't get exactly what 方面 actually means and how it is actually used. Could you please provide some clear examples?
I have another question: 楽観的と前向きと何が違いますか。
どうもありがとう!!!
August 6, 2018
3
0
Answered
Understood! Thank you very much! :)
0 voted
July 29, 2018
0
Posted
Difference between 帰国 and 帰宅 ?
Thanks for your answers! :)
July 28, 2018
4
1
Posted
Difference between 会議, 会合 and 会?
Thank you for your replies! :)
July 28, 2018
5
0
Answered
Wow, what an incredible number of replies! You all have been very kind, thank you so much!!!