Yeah, I agree with James. "Talk to you" is used A LOT, but I like "talk with you" better because it seems to suggest more of a dialog between two persons. "Talk to you" seems more one-sided, as if you are lecturing someone or giving orders. But both are acceptable and understood to imply roughly the same thing.