It the same difference between شغلhas the meaning busy v.s عمل has the meaning of work
.شغل means to take room or time .
السيارة تشغل الطريق اي تعطله.
حينما تتصل الزوجة بكثرة شغلتيني اي اصابني القلق.
والشغل refers to what we exert
But العملrefers to work or job far from what we exert.
0 voted
February 19, 2016
0
Corrected
0 voted
January 23, 2016
0
Answered
بما تنصحني
0 voted
January 23, 2016
0
Commented
Courses are highly recommended for the beginners.
0 voted
January 23, 2016
0
Answered
To brief, use it or lose it.
Think,write,listen,speak,read,watch,...
0 voted
January 23, 2016
0
Corrected
0 voted
January 23, 2016
0
Answered
Your father=والدك My father=والدي Her father=والدها
0 voted
January 22, 2016
0
Answered
Your father=والدك
My father=والدي
Her father=والدها
0 voted
January 22, 2016
0
Answered
Yes ,although connects two phrases have
a contrast.so ,you can't use although.
0 voted
January 22, 2016
1
Answered
ان كنت تقصد يوكل بمعني يكلف
You are charged
اما ان كنت تعني عملية التي تدور
فيها الفرق في المعني هي عن الطعام
فالفرق بين يأكل و يُؤكَل:
1-يأكل: مبنى للمعلوم Active verb
2- يُؤكَل: مبنى للمجهول Passive verb
مثال/ example:
1- هو يأكل الطعام. .He is eating the food.
2- الطعام يُؤكَل. .The food is eaten
