| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
谚语:“一口吃個胖子”
我聽見了這個谚语:“一口吃個胖子” 你聽見了嗎?我喜歡意思和我也告訴我的孩子,幫忙跟學習。你知道另外説話這個嗎?(Do you know other ways to say this?)我听说了一句谚语是“一口吃个胖子”,你有听过吗? 我喜欢这句话的意思,而且我也告诉了我的孩子,在学习上不能一口吃个胖子。 你知道和这句谚语意义相同的另外一些表述吗?
I tell my kids a similar idea in relation to studying. You cannot cram before a test, you can only eat (take in) so much information at one time. You need several "bite size" sessions, spread out over time to be prepared.Yeah, other sentence said similar means is " 临时抱佛脚“, the meaning is you cannot cram before a test.
0 votedOctober 30, 20160Wǒ xiǎng liánxì jiǎng Zhōngwén (2nd draft) just my opinion, hope it can helps you.
Wǒ fēicháng xǐhuan Zhōngwén. correct! 我非常喜欢中文Yōu yáng de dē shēng dōu dòng de dē zhège měi wén tóng yīnyuè de qīshēng yīyáng chèng zhī gēr. yǔ yīn yǔ diǎo jiǔ xiǎng yīn yuè yī yǎng. 悠扬的生动的语音语调就想音乐一样。
Kē ké néng Zhōngwén shì běn de guóyuè. zài chuǎn tǒng yīn yuè dē jí chǔ shàng yǎ biǎn guǒ lái dě. 可能中文是在传统音乐的基础上演变过来的。
Qùnián yīshí qǐng wǒ chéng le gǎn xìngqù xué Zhōngwén. Qù nián wǒ kāi shǐ duì xuě Zhōng wén gǎn xìng qù. 去年我开始对学中文感兴趣。
Hái wǒ kàn gāo 'áng gǔ de Fànwén, yīnweì wǒ zài Fànwén néng chénsī pǔbiàn zhēnlǐ . lìng wāi, wǒ rèn wéi gǔ fán wén shǐ yì zhǒng gāo shàng dē yǔ yán, yīn weì wǒ néng tōng guǒ tā lǎi chén sī pǔ biàn zhēn lǐ. 另外,我认为古范文是一种高尚的语言,因为我能用过它来沉思普遍真理。
Wǒ bǎ Fànwén pěng shǎng tiān, wèi qí kāihùiqídǎo yú pǔbiàn zhēnlǐ. forgive me , my poor english. i really don't how to say these to is chinses.
Wǒ xǐhuan duō wén, kěshì Zhōngwén yǒu yòu hào de shìli fànwéi yòu gǔ de liàng tōngguò wénshǐ. Wǒ xǐ huan hěn duō yǔ yán,dàn Zhōng wén jì yǒu hěn dà dě yíng xiǎng lì yòu yǒu yōu jiǔ dě lì shì hé wén xué. 我喜欢很多语言,但中文既有很大的影响力又有悠久的历史和文学。
Xiànzài chàbuduō wǒ xiǎng liánxì jiǎng Zhōngwén. Xiàn zài shì wǒ lián xì jiǎng Zhōng wén dě shī hòu le. 现在是我练习讲中文的时候了。
Xièxie dājiā. Hòuhuìyǒuqī. Bǎozhòng. correct! 谢谢大家,后会有期。保重!
Just my opinion , hope it can helps you.
0 votedOctober 26, 20162- you choose one app and you wanna use is on your phone, the fisrt thing you need "download" this app, and the next "install" it, then you can use it. "download" is the app/software you do not have on your device like your phone or computer, but you want to have it, so you have to download it first. The software installation package is what you download , you can not entre it and use this software through this software installation package. “install” is when you have the software installation package on your device, you press this package then you will see the "install" is proceed , when the proceed finish you can final use this software/app. I hope it can helps you.0 votedOctober 26, 20160
我的中文。
我喜欢旅行国外发现新的风景和结识新朋友。去年我去了澳大利亚。太棒了!我呆了一一年里,我结识了很多朋友。我做两份月份的酒店。首先,它是很难理解当地人但后来我开始明白好。今年我想去学习台湾和改进我的中文。我喜欢去国外旅行,有不一样的风景还能结实新朋友。 去年,我去了澳大利亚,那里实在是太棒了。我在澳大利亚呆了一年,结实了很多新朋友,我还在当地的酒店工作了两个月。因为文化差异,刚开始还很难理解当地人,时间长了我也就慢慢明白了。
在今年,我想去台湾,旅行并练习我的中文。
I hope it can helps you. Any question about chinese you can ask , i will do my best to explain to you!
0 votedOctober 26, 20161
