Los Medios de Transportes que Utilizo

Todos los días camino hasta la estación y tomo el metro para irme al trabajo. También podría tomar el autobús, pero el metro es más rápido. Como viajo mucho, tengo que usar el avión casi todas las semanas. Normalmente se trata de un vuelo de 45 minutos a Sao Paulo. Si tuviera que utilizar el autobús, serían  7 horas de viaje. Según especialistas en transporte, el avión es más rápido e ¡infinitamente más seguro!
Sin embargo, el medio de transporte que más me gusta es el tren. Tuve la oportunidad de usarlo para irme de Sevilla a Madrid y me encantó el paisaje. Además, el tren era espacioso y tranquilo y podía moverme siempre que quería. Lamentablemente no es un medio de transporte muy usado en mi país.

Otra vez - tengo problemas usando el teclado virtual

Estoy trabajando en mi español, pero es muy difícil. Me gusta mucho hablar en Español. Deseo entender más de lo que puedo ahora. Se necesitan mucho años. Qué lastima!

Hazel

Un poco de español para el día--26

Hoy es miércoles.

Hoy quiero contar una historia divertida acerca del idioma. ( idioma aunque ternina en a el artículo es masculino). 

Hace unos años, mi madre vino en Francía a visitarme. Cuando volvió en China, la acompañé hasta el aeropuerto de París. Tenía una maleta un poquito más grande para mantenerla con ella en la cabina del avíon. Fui a pedir un permiso excepcional a una señora de la compañía aérea, pero ella no podía decidir. Entonces, llamó su jefe. Era un francés alto, guapo, e insolente. Y Estaba muy suelto en chino! Me rechazó sin compasión a pesar de todos mis esfuerzos. Después, se fue. ( en este caso se usa el verbo de forma reflexiva)

Mi madre y yo (en este caso se usa yo no mi) estábamos decepcionadas. Volví a la señora para facturar la maleta. Pero antes de empezé a hablar, la señora me preguntó : "¿Mi jefe vos ha concerdido su permiso de mantenar vuestro equipaje en la cabina?"

"¡Ah sí sí!!" la respondí aprovechando (felicitando significa "to congrat" en inglés"") que ella no entendía el chino!

En el fin, mi madre embarcó el avión con su maleta muy alegre.

Well yes it isn't polite to tell someone to shut up, but it is also inpolite to call you stupid. It's good that you reconized you error and apologized. We learn from ours mistakes.