HSK3 汉字 (271-275)

矮
我比我弟弟矮一公分。
I am 1cm shorter than my (younger) brother.

姨
她（我）母亲有很多兄弟姐妹，所以我有很多姨表（姨表兄弟姐妹）。
I have many (maternal) cousins because my mother has many siblings.

裙
在工作请不穿迷你裙子（请不要在工作时穿迷你裙）！
Please don't wear a mini-skirt to work!

铅
请接（借）我一个铅笔。我忘了我的（我的忘带了）。
Can I borrow a pencil? I forgot mine.

筷
小孩儿觉得用筷子吃面条很难。
Kids think that using chopsticks to eat noodles is hard.

and btw , your chinese is pretty good. go  ahead！

My first Entry

你好！我叫夏碧莹 （Bryanna)。我今年十七岁，我是美国人。我上十一年级（chinese are used to say 高二）。我一直在学习中国（中文or 汉语）3 - 4年了，我希望能够去到中国不久（我希望不久之后能够去中国），所以我想有信心在我的中国（所以我想在中国的时候更有自信）。我想说我对中国（中文or汉语）的薄弱点正在（）发言（在发音），我想寻求帮助我的声调让我非常欣赏的帮助（我想寻求你们帮助来让我的发音更加准确），我很抱歉，如果我的中国是坏的还在学习:)（我的中文不好因为我还在学习它you should say 不好rather than坏的）

I hope it will help you,and if have any questions you can send me message. 

我的理想和现实

也许各人（每个人）都有自己的理想，（因此）大部分为了实现理想，在现实努力生活。

从儿童（小时候）到现在，我想象（心中）的理想一直不变：从事我喜欢做的工作；有时候，赚钱去海外旅行（等赚了钱以后可以有空时去海外旅行）；嫁给好男生造（建立）和睦的家庭。

可能会觉得太普通的生活（I can't understand this sentence,what do you mean?）。但是为了实现这样生活， 我要做什么（呢）？

首先， 我的理想的职业是老师，它是我的陈旧（儿时）的梦， 为了当老师，我要先读研究生，其次毕业后（然后在毕业以后）获得老师资格证，最后考通过招聘老师考试。

老师的职业，有很多好处（老师这个职业有很多好处）：有稳定的位置（工作）和工资；退职后也每个月可以领取固定的退休金；放假假期中（放假时间）可以过自由的时间（生活）。如果我当一个老师，（我会）趁着放假去旅行。

可是，在我的可能性和不可能之间，我考虑我的挑战。因为， 即使我花了昂贵的学费读研究生，也不（不能）保证我会通过招聘老师考试与否（不 or 与否 you can only write one of them）。

第三的理想是嫁给好男生造（建立）和睦的家庭。

一旦（为了）见（遇见）好男人，我先要当个好女孩。而为了当好女孩，自己照顾也是我的份（I can understand this esentence either）。

中国大学和美国大学

昨天我跟我的老师讨论关于美国和中国大学。 我的老师刚刚搬家从中国到美国（从中国搬家到美国）。在这期间他在美国留学。他说在美国大学里老师给他们（布置）很多作业。 他说即使（虽然）作业很多但是不是很难。 好象（好像）中国作业比美国作业难。他也说上课不太容易因为英文不是他的母语。 即使（虽然）他英文说得很好但是用外语讨论很复杂的话题还是很难。