[ㅅ시버분]-take a break- 15 mins. .. 안녕하십니까? I am back with more absurd questions. *evil laughter* :p 1. Whenever we get a break our 선생님 tells us this phrase that I never seem to get right- [시 버 분 ](This is a transcription of what I think I hear.) Oh, and what does it mean exactly? ^^ 2.what is 진구, 진구 ?Also what place does it has in a sentence? 3." but"- the difference between 하지만 and 고라지만 ? 4.선 - before? 생 -birth? 5.difference between 어머니 and 어머님 / 아버지 and 아버님 ? 6. Could you explain to me the male beauty verb 미남이다?

Spellcheck Going over my words and phrases we've taken in class so far. Quite a few are not in 조선말 though but rather in their(sonewhat) transcribed forms...^^ 달 -moon, month| 딸-daughter | 쌀-rice (grains)| 살-age (how old you are) |방-room| 빵 -bread| 자다-asleep| 차도 -salty (cold?)> they sound the same| 까치 - pizza| 가다- going | 크다 -tall | 카치-whistle |탈 -mask (carnival) | 업치여 -ouch/oops?| 외국 -abroad| 돼지 -pig ????|웨이터 -waiter | 여지-woman/female | 남자- man/male| 감자-potato There are more but Ill be happy to start with these ones for the moment. :)

Introduction in Korean(아녕 하세요)(총 베페 시므니가 )... I am sorry for slaughtering hangul, it is obvious I need some help... We took some introductory sentences today (but never wrote them down in korean)hence my problem with studying now... 1. Annyong hasseyo(the more formal) and annyong hassimnika(the less formal) /히세요/ and /핫시므니가/ ??? 2. C(h)hong pep(h)e simnida/simnika. -총 베페 시므니가 (????) This should mean something along the lines of "I see you for the first time" if translated literary. •••5.Mannaso pangapsamnida - 마나서 바아브사므니타 - which should be something like " it was nice to meet you." Please, I need some help and guidance with these. I really want to learn and remember them the right way. ^^