Need some help translating:"너 하고 난 걷던 운명적 느낌이 없잖아" I know the quote below is supposed to mean, "We're not destined for each other". Not sure about if i found the right word for "걷던" either. "너 하고 난 걷던 운명적 느낌이 없잖아" is the literal translation something like "you and i don't have the destined feeling (to walk)?" Thanks in advance. This is quote from My Sassy Girl.

what is the most natural way of saying "how long is the wait?" in a restaturant? I looked this up on Naver and it doesn't sound too natural (to me at least): 얼마나 기다려야 합니까? This sounds a bit informal: 얼마나 걸릴까요? Or maybe something like this? 네 사람은 얼마나 기다려야 하죠? Thanks in advance