In engligh I use "fingers crossed" od "keep your fingers crossed" .. this is the closest literal meaning. If you wish someone luck you can also say "zlom väz" and the translation for this idiom is "break a neck" .. I hope I helped you too :)
0 voted
September 30, 2015
0
Answered
Áno, znamená to "prehltni to" . Ale chýba tomu kontext, no myslím, že je to správne. Buď je to "prehltni to" ako "zjedz to", alebo je to "prehltni to" ako "nechaj to tak"