Search from various English teachers...
Profile
Hello! My name is Wolney from Brazil. I am very passionate in learning new cultures and travelling around. I would love to learn more Spanish. If anyone wants to talk either in Portuguese or English it will be a great pleasure!
Learning
Spanish
English
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Há estudos e artigos que dizem que o espanhol é a língua mais próxima ao Português, em especial o Espanhol falado na Galícia, Espanha, que seria o Galego, uma das muitas variações do espanhol. Entretanto, já ouvi falar bastante que o Romeno também é incrivelmente parecido com o Português.
    0 voted
    October 10, 2015
    0
  • Answered
    Eu gosto muito de 2 Filhos de Francisco https://www.youtube.com/watch?v=mVsETVFFzMc O Auto da Compadecida e Se Eu Fosse Você https://www.youtube.com/watch?v=p3kMOhLUNUc são muito bons também.
    0 voted
    October 10, 2015
    0
  • Answered
    En español: jeito: manera También tenemos la palabra maneira que tiene el mismo significado que jeito (pt-br). Los dos palabras (jeito, maneira) son muy usadas en portugués. Que me bole por dentro, será que me dá - soy brasileño y no sé que significa...
    0 voted
    October 10, 2015
    0
  • Answered
    Infelizmente eu não conheço :( Mas procurei na internet e achei esse site: http://www.ufrgs.br/acervocelpebras/acervo que contém todas as provas anteriores com áudio e vídeo, etc. Talvez seja útil. Também achei algumas dicas neste site: http://mendinho.blogspot.com.br/2012/11/dicas-para-o-sucesso-no-exame-celpe-bras.html Este canal do Youtube parece ser muito bom também. https://www.youtube.com/user/tusclasesdeportugues/playlists Espero que ajude! e Boa Prova!
    0 voted
    October 10, 2015
    2
  • Answered
    Significa que todos já devem saber sua opinião porque é claro que você já vai falar bem/mal de algo ou alguém. Por exemplo, você é suspeito pra falar da sua empresa ou da sua mãe, porque é claro que você vai falar bem, porque é a sua empresa e é a sua mãe! Então, é claro que você não vai falar mal deles. Então talvez você não é bem justo ao falar sobre eles, como outra pessoa que não tem nada a ver com a sua mãe ou com a sua empresa falaria.
    0 voted
    October 10, 2015
    0
  • Corrected

    hahahha Melhoras, Denis!
    tener hambre = estar com fome
    ... porque agora mesmo eu estou com fome!

    0 voted
    October 6, 2015
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 6, 2015
    0
  • Posted
    ¿Quales son las comidas más tradicionales en España? Miré un vídeo sobre un Restaurante en español y no pudo comprender una sola comida. ¿Qué ustedes comen cuando van a un restaurante? Muchas gracias
    October 6, 2015
    6
    0
  • Posted
    Primero día en los E.E.U.U. Hola a todos! Recuerdome muy bien del primer día en que saí de mi país, Brasil. Yo tenía 22 años y iba para Bozeman, Montana. Fue un viaje de 24 horas. Passé por Miami, Chicago y cuando estuve en Seattle tuve hambre. Quería comprar algo en Starbucks, ya que era la primer vez que yo vira Starbucks en mi vida y me gustó mucho una dona (donuts) de queso y empecé a memorizar. "Dona de queso. Dona de Queso. Dona de Queso" Cuando fué mi vez de hablar, dijo Quiero una dona de queso. Pensé que todo estaba bien. Me engañé. El entonces me digo algo que no entendí. Señalé para la dona que quería. Pero no era eso que el quería saber. Preguntabame sobre el dinero. Le dí el dinero y el me dio el cambio. Pensaba que sabía hablar inglés.. Fue allí que sube que no sabía. Me quedé triste por eso, pero la dona estaba muy rica :)
    October 6, 2015
    2
    0
  • Commented

    Thank you very much, Mumtaz! That is exactly what I was looking for! Amazing!

    0 voted
    October 6, 2015
    0