Search from various English teachers...
Profile
Learning
Spanish
Language Skills
DanishNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0037
Attendance rate100%100%98%
Teacher reviews
Sofia Mazza
Spanish
May 9, 2022
Una gran primera clase! Jakob tienes un español muy bueno! La práctica hace al maestro, fue muy interesante conversar contigo! Espero vernos pronto nuevamente :)
Diego Alexander
Spanish
Jan 22, 2021
Jakob es un gran estudiante, disfruto mucho con él
Marisol Céspedes
Spanish
Jan 7, 2021
Gusto de continuar apoyándote en este camino del español, Jakob. Muy feliz de continuar en este nuevo año.
Diego Alexander
Spanish
Jan 5, 2021
Gracias por la clase Jakob, eres una persona muy amable y educada, me gustó compartir contigo
Activities
  • Corrected

    Korrigere mig venligst :)

    Hej ! Mit navn er Jenni . Jeg er fra Quebec. Jeg tale (siger?) Fransk. Jeg ogsa tale english. Jeg har 30 ar. Jeg arbrejder i gartner i min land. Hyggeligt !


    Korriger mig venligst :)

    Hej! Mit navn er Jenni. Jeg er fra Quebec. Jeg taler fransk. Jeg taler også (ogsaa) engelsk. Jeg er 30 år (aar). Jeg arbejder som gartner i mit  land. Hyggeligt!

    Very good :) Easily understandable. If your keyboard doesn't have æ, ø and å you can use æ=ae, ø=oe and å=aa instead. 

    0 voted
    December 14, 2016
    1
  • Corrected

     

    Danish Notebook Entry #2

    I know this paragraph is repetitive and basic. I'm just working on making sure I can say things correctly and in different ways.

    Min mor og min far er gift. Min mor er konen af min far <em>min fars kone</em>* og min mors mand er min far. De har et barn. Jeg er mine forældres barn. Jeg har ikke <em>nogen*</em> søster <em>søstre</em> eller brødre.

    Min bedste vens navn er Lyn. Lyn kommer fra California <em>California</em>*. Hun bor i Idaho sammen med hendes* <em>sin</em> mor og hendes mors kæreste. Lyn er ugift.

     

    * Unlike in English using the "X of Y" construction is very uncommon in Danish. Instead you should basically always just say "Ys X". 

     

    *You need the word <em>nogen</em> (meaning <em>any</em>) for this sentence to be grammatically correct. A native speaker would usually say "Jeg har ingen søstre eller brødre", <em>ingen</em> being a contraction of "ikke" and "nogen"

     

    *The plural of <em>søster</em> is <em>søstre</em>

     

    *Many proper names of countries or states that end in <em>-ia</em> in English end in <em>-ien </em>in Danish. A couple of examples are: California -> Californien ; India -> Indien ; Slovenia -> Slovenien ; Australia -> Australien.

     

    *This is really nitpicking, because you'll hear many native speakers using "hendes" here as well, but it is technically wrong. Because <em>her</em> "her<em> </em>mom<em>"</em> refers back to the subject of the sentence (<em>she</em>) we say "sin mor" rather than "hendes mor". This can be an annoying rule to learn, but it can provide useful information at times. 

    For instance if we look at the sentence "Lyn lives with her mom and her boyfriend" - this sentence is ambiguous in English because we don't know whose boyfriend we're talking about. However in Danish we can either say "Lyn bor sammen med sin mor og hendes kæreste" if we're talking about the mother's boyfriend, or "Lyn bor sammen med sin mor og sin kæreste" if we were talking about Lyn's boyfriend.

     

     

    0 voted
    September 25, 2015
    1