A crônica

Às vezes algumas pessoas no trem conseguem ser loucas, especialmente em Nova Iorque. Infelizmente, são muitos desfavorecidos em Nova Iorque. Geralmente, eles vêm no trem para pedir dinheiro. De novo, infelizmente quase todas as pessoas evitam os desfavorecidos e não escutam. No entanto, há sempre uma pessoa que dá dinheiro ou nesse caso um casal louco.

Eu entrei no trem cheio de pessoas, muito lotado. Algumas pessoas vindo do trabalho e outros do shopping. Depois de duas paradas, um desfavorecido entrou no trem. Infelizmente em Nova Iorque é quase normal não dar dinheiro para o desfavorecido. Normalmente as pessoas olham como se você fizesse alguma coisa errada. Então quando o homem desse casal deu dinheiro, muitas pessoas começaram a observar. Eu observei também.

É o seguinte: o esposo só deu algumas moedas, somente centavos! Eu sei que eu não consigo julgar muito porque eu não dei nada mas se for dar dinheiro, dê mais que alguns centavos!

Aparentemente, a esposa do casal sentiu o mesmo. Ela deu um suspiro e em voz baixa ela disse: "Você deve ajudá-lo mais!"

O esposo não pareceu afetado, ele ficou imóvel e também em voz baixa disse: "Eu não consigo ajudar todas as pessoas, não consigo ajudar todas as pessoas" 

Foi na proxima parada e até o desfavorecido olhou para o casal antes de sair do trem. Nesse ponto ele tinha começado a causar um pouco de cena. Todas as pessoas olharam rapidamente e viraram como se o casal fosse um pouco louco.

De repente, a esposa se volta para ele e diz: "Eu só estou dizendo, da próxima vez, dê mais que alguns centavos!"

O homem respondeu: "Certo! Certo! Certo! Não vamos nos precipitar" O casal está tão envolvido na conversação deles que esqueceram  que outras pessoas estavam no trem.

A mulher respondeu: "Pare!" gritando, "Você está fazendo uma cena!"

O argumento atingiu seu auge e depois a homem disse: "E agora você está fazendo uma cena. Eu não sou um Rockefeller." Nesse ponto a situação estava esquisita e engraçada. Algumas pessoas estavam rindo e outras só queriam pará-los ou sair do trem. Também nesse ponto eu creio que eu ouvi um mulher idosa dizer "Façam-os parar."

A mulher gritou: "Não aqui! Não agora! Não aqui! Qualquer lugar menos aqui!"

Foi como se a gente assistisse televisão na realidade, tendo uma visão na vida dos outros. Ninguém consegue não olhar.

Como o trem parou na próxima parada, o casal saiu do trem.