Search from various English teachers...
Profile
안녕하세요,저는 중국에서 온 석려원입니다.저는 지금 중국계림에서 살고 있습니다.대학 교사입니다.한국문화를 좋아해서,몇년 전에 한국말 공부를 시작했습니다.아직 잘 못 합니다.친구를 많이 만나고 싶고,같이 공부를 하면 좋겠어요.또 중국어를 좋아하면, 제가 가르쳐 드릴 수 있어요.많이 연락하세요.잘 부탁 드립니다. Hello, I am Lillian Shi. I live in Guilin, China. University teachers. I like korean culture so I began to learn Korean few years ago.I want to learn more. If you want to learn Chinese, I will be glad to help you.Thank you! 大家好,我是来自中国的Lillian,现在生活在中国桂林,因为喜欢韩国文化,几年前开始学习韩国语,2016年10月我通过了韩语能力中级考试。现在想继续提高自己的韩语能力水平,所以希望和更多的韩国朋友交流学习。同时,如果你也喜欢中文,我可以用简单且有趣的方法教你学习中文的发音、语法以及进行对话练习。不管你的中文能力是什么样的水平,我都会根据你的实际的情况进行教学。我们一起“好好学习,天天向上”吧!
Learning
Korean
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    방학 고민.... 오늘은 좋은소식이 하나 들었어요.사월 삼일부터 사월 구일까지 방학할거예요. 왜냐하면,중국 광시에서는 "삼월삼"이럼 전통 명절있어요.그 명절는 광시 장족 특별한 면절이에요. 이 전통 명절 축하하기 위해서 모두 광시 공민들 방학합니다. 정말 좋은 소식이 있네요.요즘 일이 많아서 좀 피곤해요,쉬고 싶은데요... 그런데,일주인데,뭘할겨예요?그냥 쉬면 좀 아쉬올 것 같은데.. 여행하면 다른 친국들 그런 계획이 없어서,저 혼자만 가면 좀 외로워요,재미없어요..... 고민중이예요...어떻하죠?
    March 16, 2016
    2
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 11, 2016
    0
  • Posted
    연습하다! 잘 지냈어요?여러분.제가 돌아와습니다.시험이 잘 끝났어요.결과는 아직 몰으지만 한국어를 계속 공부를 해야 합나다.그래서,돌아와습니다.제가 중국어 진짜 잘아요,ㅎㅎㅎ.....중국어 좋아하면 제가 기르쳐 수 있어요,대신 한국어를 가르쳐시면 돼요.메세지 보내 주세요.
    March 10, 2016
    4
    0
  • Posted
    如何学习韩国语 生活中,没有能够与我交流的韩国朋友,书本上学到的语法,单词都不能运用,很多知识都快忘光光了,怎样能够克服语言环境这个问题,走出进步的瓶颈阶段呢。。
    October 19, 2015
    1
    0
  • Corrected

    我的理想和现实

    也许各每个人都有自己的理想,大部分的人为了实现理想,在现实中努力生活。

    从儿童到现在(从小到大or从以前到现在),我想象的理想一直不(没)变:从事我喜欢做的工作;有时候,赚钱去海外旅行;嫁给好男生,拥有造和睦的家庭。

    可能虽然会觉得这个生活(or这个理想)太普通的生活。但是为了实现这样生活, 我要做什么?

    首先, 我的理想的职业是老师,它是我的陈旧的梦, 为了当老师,我要先读研究生,其次毕业后获得老师教师资格证,最后  考  通过招聘老师(or教师)考试。

    老师的职业,有很多好处:有稳定的位置岗位和工资;退职后也每个月可以领取固定的退休金;放假假期中可以过自由的时间。如果我当一个老师,趁着放假还可以去旅行。

    可是,在我的可能性和不可能之间,我必须要考虑我的挑战更多。因为, 即使我花了昂贵的学费读研究生,也不保证我会通过招聘老师考试与否。

    第三的理想是嫁给好男生,拥有造和睦的家庭。

    想要一旦遇见好男人,我先要当个好女孩。而为了当好女孩,也要学会自己照顾自己自己照顾也是我的份。

     

     

    화이팅^^꿈을 있으면 모두것이 가능이에요...

    加油,主要有梦想,什么都是可能实现的。。

     

    0 voted
    October 19, 2015
    0
  • Corrected

    练习本 (四)

    夏天不知不觉的(地)过去了。

    好多人都不喜欢秋天,因为他们觉得秋天的时候特别心塞,可是我却喜欢秋天。

    秋天的时候,最明显的变化就是在树木上面,一些有的树的叶子变黄了,有的树的叶子变红了 。

    虽然树叶会落在大地上,但是路上还却变成花地毯。

    我觉得这个景色如画 !!

    0 voted
    October 14, 2015
    0
  • Corrected

    造句子

    1. 躲
    你应该在家躲几天。
    2. 嘛
    有什么问题就说嘛。
    3. 俗话
    汉语有太多要背的俗话语的。 (俗话:俗话说得好,女生就要上得厅堂下得厨房。)
    4. 有空儿
    有空儿的时候,打扫你的房间啊。
    5. 趟
    新学期开始之前,我去了一趟韩国。
    6. 口音
    他说韩语时,说话带庆尚道口音。
    7. 课间
    课间时在咖啡厅,一边喝美式咖啡,一边学习。
    8. 钻
    他几年钻研李白的诗。 (钻[동사]뜷다.钻研:갚이 연구하다.)
    9. 冲
    我的房间的窗户冲北,我担心冬天会很冷。
    10. 遇上
    我们刚开始做工作,就遇上危机了。


    중국어 너무 잘해요,부러워해요....ㅋㅋ

    0 voted
    October 9, 2015
    0
  • Corrected

    《今天的日记——人际关系》2015年10月8号

    估计大概从几年前开始吧。我开始对每个人不完全打开我的内心(or不再向每个人都完全的展现我的内心世界。),不管他们是我的好朋友还是陌生人,我都警惕了他们,免得(or避免)我被受到内心的伤害。

    首先,我本来喜欢一个人呆在家里,而且我不太喜欢跟朋友联系。因为,我非常讨厌我在做某些东西的时候别人打扰我。所以我没那么爱玩儿像微信之类的社会交流(or 社交)软件。因这些原因(or 正因为这样),以前我的好朋友们对我生过好多气,我为啥不给跟他们联系。但是不过,现在我的朋友们都知道我的这样的倾向(or都知道我是这样规定性格),他们不再催我跟他们联系。

    其次,通过我的人际交往关系经验,我经历而学到了很多东西。我尝试过了不一定我相信的人也相信我(我尝试过了我相信的人不一定相信我)〈-- 这样写也对吧?? )(or我尝试过“我相信的人不一定相信我”这样的事情),他们会装作相信我,也会装作珍惜我。


    从小到现在大为止,在我人生当中我不只是被受伤的受过伤害,我也伤过别人的心。我觉悟了这些事实之后厌倦了交新的朋友,而且并且不敢相信人。所以,我对别人不很没有表现出真实的自己,不想扩大人脉,因为扩大人脉,总给我带来麻烦。结果,现在我身边的朋友们都是老朋友,他们都认识他们了快10多年多了。 


    一个月前,我认识了一个叔叔。我帮他解决了他的小问题。我一开始就跟他并不想要什么并不想从他哪里得到什么。但是他每次都对我很好。我讨厌他的这种行动。他的行动让我感到负担。他给我送了个小小的礼物,给我吃的东西。不管怎么样,他比我大好多岁,我不能轻视他的善意,这样会没有礼貌。两天前,我们成为了朋友。虽然他是我勉强交的朋友,但是总算他是好久才进到我人脉的人。我还是得思考以后怎么对待这位年龄大的新朋友。



    힘내세요.졸은 친구를 아까워해야 합나다.^^

    0 voted
    October 9, 2015
    2
  • Corrected

    练习本 (二)

    我有很多事要做,却啥都不想做。

    只是特别想睡个温暖的睡觉(or想睡个舒服的觉,'舒服편안하다"사용하면 더 좋아요.) ,还没到冬天还是    就这样。
      
    有可能是(or也许是因为)最近学习的节奏不断加快给我带来了极大的压力吧 。

    出去一下,散散步听听音乐,让自己打起精神来!!

    0 voted
    October 8, 2015
    2
  • Corrected

    저는 한국말 잘 못 해요.도력하게 설면 해 보게요^^

    你好,我来自韩国。
    我在中国广州和天津住过了半年(이말이 여러 가지 뜻이에요,광주하고 천진에 모두 반년 살았어요.아니면 다라서 반년에 살았어요?"我在中国生活过半年,去过广州和天津。"),所以我会讲中文,来解释韩语(我会讲中文,可以用中文教大家韩语。)。
    但是我要大多数时候只有会说韩语,为了进步提高你们的听力和会话能力,有时候我可以用中文说明。
    我觉得学习语言,中最重要是会话能力,所以我一定要让你说很多(所以我一定会和你大量的练习口语。)。
    学韩语真的不难,我真的非常喜欢较想学韩语的人,因为我爱我的母语,和我觉得韩语时是个真漂亮和也很有道理文化的一个语言。
    我们一起很开心很快乐的一起学习韩语吧!
    谢谢你(or谢谢大家)。

    0 voted
    September 28, 2015
    2