Search from various English teachers...
Profile
Mi nombre es Leidi y soy de Argentina. Actualmente estoy estudiando y me gustaría aprender otros idiomas y ayudar a quien este interesado en aprender Español, no soy profesora pero puedo ayudar en charlas informales u otras consultas :D
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Mi primero escrito en español

    ¡Hola! Buenas noches.
    Hoy es mi cuarto día de hablar hablando en Español y es mi primera escrito.
    Me llamo Sergey que es Sergio en Español. Soy es Tengo treinta y dos años. Soy vivo y trabajo a en Moscú en tecnología de la información.
    Tengo una gata. Ella se llama Nastia. Ella (aquí en vez de repetir el pronombre podrias usar un conector: "Ella se llama Nastia y es de tres colores") es de tres colores.
    Soy un admirador de carreras Formula Uno carreras admirador.
    Soy amo la música Metal and y Ska. Soy amo la cerveza negra. (aquí podrias decir: Amo la música Metal y Ska. También amo la cerveza negra")
    Soy Estoy estudiando Español porque en febrero soy era viaje en a Chile con mi amigo y me gustó la el país.
    Adiós. Hasta luego.

     

    ---------------

    Buen trabajo!

    0 voted
    November 6, 2015
    0
  • Corrected

    Las diferencias entre México y China
    Yo soy de China, y vivo en Monterrey desde hacer un año. Es una experiencia buena para mí. Me gusta mucho este país.

    El idioma

    Cuando llegué el agosto pasado, no sabía hablar nada en español nada, solo hablaba inglés. La gente en México habla español, y muy poca gente habla inglés. Fue muy difícil en la primera temporada. Yo no sabía cómo ordenar el refresco y la comida cuando estaba en un restaurante. Y no sabía cómo se preguntar cuánto cuestan todas las cosas que he comprado en HEB o soriana. ¡Muy mala memoria! Y después de estudiar poco a poco español, entendí un poco, pero yo encontré que la gente aquí habla muy rápido, y mucho.
    En china, la gente no habla tant rápido, y no necesitas decir mucho como los mexicanos.

    El Manejo

    La gente de Monterrey maneja más rápido que la de china. En las avenidas, algunas personas manejan a más de 110 km.h, que es muy rápido y muy peligroso, aún cuando esta lloviendo. Por eso, hay muchos accidentes. En china, la gente no puuede manejar tan rápido porque hay el límites para de velocidad por todas las avenidads. Y también, hay muchos tráficos en las horas de trabajo.

     

    Buen trabajo!

    0 voted
    October 22, 2015
    0
  • Corrected

    Bailando

    Hola! Este es Juan otra vez. Escucho la cancion de Enrique Iglesias el en versión Español.. Mucho Muy buena canción, es moderna y la melodía es perfecta. Puedo escucharla a este todo dia. (si te referís a la canción es escucharla y si haces referencia al cantante sería escucharlo) Haces Tú también escuchas esta canción también? Cómo es? (quizás lo que querés preguntar es: ¿Qué te parece?) Por favor dejo me conozco.(quizás lo que querés decir es: Por favor déjame conocerte.) Gracias mis amigos. Paz al mundo y propagación del amor :) -Juan del Filipinas

     

     

    Buen trabajo! 

    0 voted
    October 13, 2015
    1
  • Corrected

    El origen de Halloween

    No se sabe definitivamente de dónde nació la noche de brujas, a la que en inglés denominamos Halloween. Puede que tenga su origen en una fiesta del imperio romano que se llamaba Ferial, la cual conmemoraba a los difuntos. O quizás proceda del Día de los Santos, que fue establecido por la iglesia cristiana en el siglo nueve. La teoría más popular es que proviene Halloween proviene de una fiesta celta que hace dos milenios que se celebraba hace dos milenios. Se llamaba Sahmain, lo que en la lengua gaélica significaba el término de la cosecha veraniega y el comienzo del invierno. Se asociaba el invierno con la muerte y por eso creían los druidas que en aquella noche andaban por la tierra los espíritus de los difuntos. Era una noche sumamente mágica en que hacían grandes fogatas y practicaban la adivinación y el sacrificio de animales.

    Aquellos temas de la muerte y la magia perduraban perduraron por los siglos. Se desarrollaban desarrollaron otras tradiciones—el disfrazar, el pedir dulces y el hacer trucos—que llegaron a definir lo que se conoce hoy en día como Halloween. Halloween sigue estando llenos de símbolos de la muerte y la magia. Incluyendo las lápidas sepulcrales que adornan el jardín, las imágenes de fantasmas y los disfraces de zombie.

     

    Buen trabajo!

    0 voted
    October 13, 2015
    3
  • Corrected
    0 voted
    October 13, 2015
    0
  • Corrected

    ¿Qué he hecho hoy? / ¿Que hice este fin de semana?

    ¿Qué he hecho hoy?

    Me levanté a las siete. Desayuné, me vestí y luego fui al trabajo. Trabajé desde las nueve hasta las cinco. En general tengo una hora para comer. Hoy caminé por la ciudad con mi amigo y compré un bocadillo. Cené a las siete más o menos con mi mujer. Comimos pavo asado. Después hablé con mi amigo de Skype. Hablamos en español y en inglés. Ahora estoy cansado.

    ¿Que hice este fin de semana?

    El viernes tomé unas cervezas con mis amigos del trabajo. Fuimos a diferentes bares y pasamos un buen rato. El sábado estuve un poquito con resaca. El domingo me quedé en casa descansando.

    -----------------

    Bien hecho!

    Tu error más notorio fue el uso repetido del "yo", pero en general me pareció muy bien. :)

    0 voted
    October 13, 2015
    0