Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Getting as set off by it Hi there :) I'm reading an article about anxiety. The author says that when people feel anxious, they try to make themselves feel better by applying all kinds of coping techniques (e.g. deep breathing). Then it goes on to say: Those tools have value, but if you get better at simply tolerating your physical anxiety, and not getting as set off by it, then you won't need to use them as much. I know what to set off means, but isn't here used as an adjective? Like, could you say anxiety makes you set-off? Or it is instead used as a normal verb? Thank you :)
    May 25, 2020
    3
    0
  • Corrected

    Lo sport nella mia città

    In Russia è tutto molto triste ciò che ha a che fare con il calcio. Ma parlando sinceramente non amo il calcio. Nella mia città lo sport è l'hockey. Qui c'è una squadra di hockey, che gioca nella migliore lega di hockey d'Europa - la lega di hockey continentale. Cerepovets è la città dell'hockey. Purtroppo per la nostra squadra, che si chiama "Severstal", questi non sono i tempi migliori, ma nonostante questo nella città amano molto l'hockey. Qui si trova una delle migliori scuole di hockey per i bambini in Russia. Molti bambini vogliono giocare a hockey, ma non a calcio. Questa città respira grazie all'hockey. Per esempio qui senza problemi si può incontrare nel supermercato il portiere della nazionale Cechia, o qualcuno dalla nazionale svedese, stando in coda per una birra. Un ragazzo dal nostro cortile, che conosco, adesso è diventato uno dei migliori difensori dell'Europa, e gioca nella squadra olimpica della Russia. Un altro ragazzo della casa di fronte, molto tempo fa giocava nei "New York Rangers", nella NHL. Si possono fare molti altri esempi. Ieri la nostra squadra giovanile di hockey ha vinto le medaglie di bronzo del campionato. Non posso immaginare la mia città senza l'hockey.


    P.S. La foto mostra lo stadio della nostra squadra.

    0 voted
    April 11, 2017
    1
  • Corrected

    La Pasqua in Germania

    La Pasqua è una festa cristiana. In Germania anche il venerdì santo è vacanza.
    Il giovedì prima di Pasqua si chiama "giovedì verde"; molta gente mangia cibi verdi, per esempio spinaci con uova al tegamino.
    Il venerdì santo si mangia il pesce, mentre a pasqua/pasquetta è diverso, ma in ogni caso si mangiano buoni cibi come l'arrosto e ci si incontra con nonni e parenti.
    A Pasqua il coniglietto pasquale viene molto presto: nasconde le uova colorate (ed anche quelle di cioccolato) nel giardino.
    Dopo colazione i bambini vanno a cercare le uova e spesso i genitori devono aiutarli :-)
    Le scuole sono chiuse la settimana prima e la settimana dopo Pasqua, per cui tanta gente fa ferie per una o due settimane.
    0 voted
    April 11, 2017
    1
  • Posted
    Traduzione di un brevissimo testo in lingua inglese? "It's fantastic when they look up. This is my son. He loves Spiderman. If he had been in hospital, not well, that would have just made his day. It would actually just make his day. And if we can go on tonight and one child has put a smile on their face, it's all probably been worth it." È estratto da una notizia nel quale si parla di "window cleaners" che si travestono da supereroi e puliscono i vetri esterni di un ospedale attaccati ad una corda per far ridere i bambini malati. Il discorso non mi è assolutamente chiaro. Alcune chiarificazioni grammaticali affiancate alla traduzione sarebbero più che gradite. Grazie mille :)
    July 31, 2016
    1
    0
  • Commented

    - Hi Gail. Do you want tell me why you have chosen just Rome? Maybe you like an architectural work in particular?

    With "Tuscani" you mean the Tuscany region?

     

    - Remember, the verb "viaggiare" isn't a reflexive verb, so you can't say "viaggiarsi" or, as you said, "mi viaggio". Supposedly you mean "viaggiamo in tre oggi". Moreover, "entusiasta del viaggio e DEL cibo": prepoition DEL is equal to DI + IL.

     

    Sorry for my English, maybe incorrect. Bye!

    0 voted
    September 7, 2015
    0
  • Corrected

    Qualche frase

    Altrimenti vado a casa mia per studiare e fare i miei compiti affinchè avrò più tempo libero dopo, a meno che i miei compiti io li faccia dopo, però di solito non lo faccio.

    0 voted
    September 7, 2015
    2
  • Corrected

    La prima giornata della serie-b

    Ieri era la prima giornata della serie-b, che è il secondo livello della lega [campionato] di calcio professionistico. Poiché vivo in Australia, devo guardare le partite durante le mattine da casa mia. Allora mi sono svegliato alle quattro e mezza guardare la partita fra Cesena e Brescia! Mi sono sentito come un uomo delle caverne durante i primi quarantacinque minuti, perché la camera era molto chiara e solo lo schermo della televisore dava luce, ma nei secondi quarantacinque minuti c'erano la luce del sole fuori. La parita è finita due a zero per la squadra dalla regione Romagna, tutti e due i gol erano nella prima metà. Avevo sentito che Il Cesena ha giocato il meglio tra le due squadre.

    0 voted
    September 7, 2015
    3