No puedo negar que la tecnología ha estado avanzando rápidamente en las últimas décadas. Por un lado, andar sin efectivo facilita notablemente la vida. No tienes que llevar una cartera que siempre está llena de monedas pesadas e inútiles. No tienes que preocuparte de que te roben en la calle o estresarte porque es necesario pagar una cantidad grande de dinero y hay que transportarla físicamente por tu cuenta a otro lugar. Por otro lado, puede que dependas mucho de la tecnología. Sí tu teléfono se descarga, puedes quedarte sin dinero, sin documentos, sin acceso a internet, sin mapas, sin posibilidad de conectarte con alguien, sin tarjeta de transporte, sin las cartas de fidelidad y otras cosas más... Y de verdad, los bancos digitales no pueden protegerte de una estafa ingeniosa. Hay muchos sucesos de saqueos que utilizan las tecnologías contemporáneas. Tenemos que admitir que así como las tecnologías digitales se están desarrollando, el ingenio de los estafadores no se queda atrás. También le asusta mucho a la gente el conocimiento / la idea de que siempre están bajo la vigilancia de las autoridades. Y si pasa algo impredecible no podremos escaparnos. Y sí, es un hecho, que no todos nosotros tenemos una confianza ciega en nuestro gobierno. Pero en general yo estoy de acuerdo con el progreso tecnológico y lo utilizo mucho en mi vida cotidiana. Muy buen trabajo. Tu texto es fácil de entender. Hice algunas modificaciones para ayudarte a expresarte mejor. Un saludo desde Bogotá, Colombia. :)

¡Lo mejor que me ha pasado este año ha sido agregar el español y el alemán a mi lista de aprendizaje! Ahora estudio esos dos idiomas y eso me hace sentir súper emocionado. Pero eso no es todo, también me apunté a cursos de administración, ¡han sido útiles! Me han dado conocimientos que puedo aplicar en mi trabajo y eso me llena de satisfacción. Y no te puedes imaginar la cantidad de gente nueva que he conocido. ¡Ha sido genial! Hice nuevos amigos y amplié mi círculo social, lo cual ha sido muy enriquecedor. Estoy realmente feliz por todas estas oportunidades que se me han presentado este año. ¡Ha sido un año increíble y estoy deseando seguir creciendo y aprendiendo más en el futuro! Fantático. Es un texto incríble. Además, la forma en la que expresaste las ideas transmite una felicidad palpable y desbordante. Muy buen uso de la lengua. No había casi nada para corregir. Sigue disfrutando de esa pasión por las lenguas. Un saludo desde Bogotá, Colombia. :)

Ejercicio de escritura. En este momento, estamos en nuestra casa de veraneo en la costa oeste de Suecia. Anteayer llegamos aquí y mañana volveremos a nuestra casa en la ciudad, aunque regresaremos la próxima semana para pasar todo julio aquí. Ayer celebramos pleno verano, que es una fiesta en Suecia durante la que se celebra el verano y que los días son muy largos. “Pleno verano” siempre es un viernes y siempre toma lugar cerca del solsticio de verano, o incluso durante el solsticio mismo. Todos los que pueden estar libres lo están y es un momento para que los amigos y las familias se reúnan y se lo pasen bien juntos. La comida es una parte importante de la fiesta pero no es muy diferente a la comida que se come en otras fiestas grandes en Suecia. De hecho, se come casi lo mismo que se come en Navidad y durante la Semana Santa, por ejemplo, patatas, salmón y arenque. Normalmente se comen fresas frescas con helado o crema para postre. (En este párrafo resulta un poco cacofónico el uso repetitivo del verbo "comer". Te recomiendo reemplazarlo por otros verbos como "consumir" o usar verbos que pueden también funcionar en el contexto como "servir"). También se baila en un círculo alrededor de un poste de mayo al ritmo de canciones típicas de la fiesta como “las ranas pequeñas”, “el carrusel” y “somos músicos (de Skaraborg)”. Además, es muy popular hacer una guirnalda o comprar alguna en una tienda y colocarla en tu pelo. En fin, es una fiesta llena de alegría, canciones y comida rica y es un momento para divertirte con tus seres queridos. Muy buen trabajo. Esa celebración suena realmente increíble. :)

Hola, Primero, la voz pasiva de la frase "Esa postal la escribieron mis hijos" sería "Esa postal fue escrita por mis hijos." Recuerda que en la voz pasiva usas "ser + verbo en pasado participio". Segundo, en español, si pones el objeto de complemento directo después del verbo, no usas los pronombres "Me / te / lo / la / nos / os / los / las". Ejemplo: Mis hijos escribieron esa postal. / Compré ese carro ayer. PERO, si pones el objeto de complemento directo al principio de la frase, sí debes usar los pronombres "Me / te / lo / la / nos / os / los / las". Ejemplo: Esa postal la escribieron mis hijos. / Ese carro lo compré ayer. Es un tema bastante complicado, pero espero haberte ayudado. Un saludo desde Bogotá, Colombia. :)

Por supuesto que sí. Yo he estudiado en tres países: en Los Estados Unidos, Dinamarca y Hong Kong. Estudiar en un país diferente puede abrir mi mente a conocer más culturas en el mundo. De hecho, yo empecé a aprender español porque fuí a Peru hace dos años. Y me interesé mucho en la cultura de Sudamérica. Si yo tuviera más oportunidades para estudiar en el extranjero, elegiría el Medio Oriente porque allí es un barreo muy muy diferente al lugar en donde estoy viviendo. Yo quiero conseguir muchas experencías unícas. Muy bien. Las ideas son claras. Hice unas correcciones para ayudarte con la gramática y el vocabulario. Buen trabajo. :) Por otro lado, cuando usaste la palabra "barreo", ¿te referías a "barrio"? Un saludo desde Bogotá, Colombia. :)

Creo que podemos intentar muchísimas cosas. No hace falta pensar en grande. Primero, intentemos tirar bien los desechos y ampliemos cositas que podemos hacer poco a poco. Muy bien. :) El mensaje que quieres comunicar es claro. Hice unas correcciones en tu texto y recuerda que, en español, puedes usar el "imperativo" para hacer sugerencias. Un saludo desde Bogotá, Colombia. :)

Por un lado, creo que el ambiente en (el) que crecemos tiene un gran impacto en nuestra personalidad. Puede moldear lo que consideramos normal y las maneras en que consideramos aceptable comportarnos. Pero, por otro lado, también hay estudios epigenéticos que sugieren que tenemos rasgos de personalidad heredables. Estos estudios también muestran que algunos rasgos se expresan dependiendo del ambiente, pudiendo activarse o desactivarse. Pienso que todos tenemos ciertas inclinaciones heredadas de nuestros padres antes de nacer y otras que desarrollamos al observar nuestro entorno. Sin embargo, cada día elegimos qué partes de esas influencias queremos incorporar en nosotros mismos para formar nuestra propia personalidad. ¡Excelente! Puedo ver que has alcanzado un nivel de español que te permite formular hipótesis complejas y sustentarlas con argumentos válidos. Tu texto está muy bien organizado. Solo hice dos pequeñas sugerencias: 1) Aunque sí es posible decir "el ambiente en que...", es mucho más natural y aceptado incluir el artículo: "el ambiente en el que...". 2) Como estás haciendo generalizaciones, en la primera parte, es preferible usar el presente "crecemos" y no el pasado. El presente nos ayuda a hablar de generalizaciones o patrones. Muy buen trabajo. :)

No he viajado mucho, pero quiero hacerlo. Mis vacaciones favoritas serían una aventura: Correr por las montañas, montar a caballo e ir a nadar. Hola Chris, buen trabajo. Las ideas son claras. Hice unas correcciones para ayudarte a expresar la idea mejor. Si usas "corre / monta / ve", estás usando el imperativo para darle órdenes a alguien. Sin embargo, en la primera parte del texto, estás hablando de ti y de tus vacaciones, no de las vacaciones de otra persona. Por eso, debes usar el infinitivo en la segunda parte para mantener la coherencia y la cohesión del texto. :) Buen trabajo. Un saludo desde Bogotá, Colombia. :)