Search from various English teachers...
Profile
I am a university student. Currently in my senior year. 19 years old. My hobbies are watching animes, and asian dramas. I'm addicted to them! I also watch tv series such as Supernatural, How To Get Away With Murder, Downton Abbey and many more! I'm interested in learning many different cultures. I can speak English. If you need any help or just want to talk casually, feel free to send me a message :) or add me as your friend! ^_^ よろしくお願いします。
Learning
Japanese
Korean
Language Skills
Filipino (Tagalog)Native
CebuanoNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    I think "Unsay ngan/ngalan nimo" would be more appropriate. Unsa is simply "What". In sentences, considering the use of correct grammar, unsa becomes unsay. "Unsay" is more like "What's ~ ". And no, "imo" is not always shortened to "mo". Although I think you already know that the Cebuano speaking style tend to say things in shortcut like how "ngalan" is made "ngan". It's how Cebuanos normally converse. "mo" can be a shortcut to several words that can have different meanings like "nimo", "kamo", "namo". "imo" and "nimo" both mean the same thing, "you/your/s". You just have to be careful because in some cases, they cannot be interchangeable. In your example, the "mo" is the shortcut to "nimo" and not "imo".
    0 voted
    August 26, 2015
    0
  • Corrected

    4) 

    libing =leave, misplace
    libang =feces

    As far as I know, <em>libing</em> is not a Cebuano word but Tagalog which means <em>wake/</em><em>funeral</em>. I'm not sure though, libing might have a different meaning there in Davao than here in Cebu.

    <em>Libang</em> on the other hand, is not exactly feces but the root word for nalibang - <em>defecate </em>(the act of discharging feces from the body, to have a bowel movement). We have a different word for <em>feces</em> which is <em>tae </em>(pronounced ta-e).

    0 voted
    August 25, 2015
    0
  • Corrected

    Kinsa - Who?

    Which?

    Which do you like, coffee or tea? - Unsa imong ganahan, kape or tsa?
    Which of these/those do you like? - Asa ani/ana imong ganahan?

     

    Unsa is <em>what</em>. But if there are specific options given, it works as a "which".
    Asa is <em>where</em>. But if used together with ani/ana, will work as "which". Just remember, if you construct your sentence this way, ani/ana SHOULD be attached to "asa". Otherwise, it will only translate to where.

    0 voted
    August 25, 2015
    1