یکی از دوستان من یه ضرب المثل جالب گفت که من به عنوان یه فارسی زبان تاحالا بهش فکر نکرده بودم.

فامیل گوشت همو بخورند، استخون همو دور نمیندازند

گفت مگه شما ایرانی ها زامبی هستید؟خخخخخ

به حدی تحت تاثیر این اصطلاح قرار گرفته بود که گفت شب خواب زامبی دیده!!!!!

I created a group on Skype for learning Persian. Members are from around the world. I don't expect you to teach me Spanish. I'm learning this beautiful language by my own. This group is for free. If your level us at least intermediate, you can join and benefit this group. If you're interested, send me your Skype ID privately. 

پیروز باشی

خواب فارسیم در مورد زامبی (قسمت ۲)ـ

«خب! سنگ – کاغذ - قيچی! اگه ببازی، باید به همه زامبیا غذا بدی.ـ»
«و اگه برنده بشم؟»
«اگه برنده بشی فقط باید به رئیس سابقت غذا بدی.ـ»
«نخیر! از اون متنفرم، خیلی خوشحال بودم که به زامبی تبدیل شده، حالا نمیتونه بهم بگه "اینو انجام بده! اونو تموم کن!" »
«خب داداش، میدونم. پس اگه ببازم، تو به زامبییا غذا میدی، اگه ببازی، نیاز نداری به رئیس سابقت غذا بدی، باشه؟»
«آره بابا! شروع کنیم!ـ»

ـ...بعد از آن ناگهان بیدار شدم. اولش خیلی خوشحال بودم که اولین بار به فارسی خواب دیدم! ولی بعد از اینکه فهمیدم که دوستم سرم کلاه گذاشت! اگر میباختم به همه زامبی ها غذا میدادم، ولی اگه میبردم هم هیچ چیز نمیگرفتم!ـ