La mia famiglia 1

Un Compleanno

Quando i miei genitori mi hanno chiesto "Quali regali vorresti per il tuo compleanno?"
Io gli ho detto "Vorrei un libro qualunque!"
E poi, quando è arrivato il mio compleanno, ho scoperto che non solo mi avevano comprato molti libri, mi avevano comprato addirittura una mia biblioteca. È stato come se io gli avessi detto "Compratemi una biblioteca, e non dei libri!"                                                                Pensavo che se gli avessi detto così, mi avrebbero detto "Macché, ti compriamo un libro!" ma poi ho scoperto che non era così.                                                                                             La biblioteca che mi hanno comprato si trova in una parte della città dove c'è un insieme di biblioteche. Mi piace tanto avere tanti libri intorno. Mi sento a posto nella biblioteca(non si usa la virgola prima della "e" congiunzione) e preferisco leggere piuttosto che guardare i film. I miei genitori mi hanno anche comprato un libro rarissimo che avevo cercato dappertutto e non avevo trovato. Mi piacciono tantissimo i libri, infatti leggere è la sola cosa che faccio nel mio tempo libero. Però i miei genitori non [] sono sempre carini con me! Dopo aver mangiato tanti dolci per il mio compleanno, mi hanno detto che [] devo mangiare altrettanta frutta! Ma [] non fa niente. Il fatto che mi vogliono bene importa di più, anche se mi fanno mangiare la frutta. I miei genitori saranno qui per me comunque vadano le cose. Io amo i miei genitori[] e innanzitutto penso a loro.

La mia presentazione

Sono Americano. Ho cinquantaquattro anni, sono sposato da trentuno anni e ho due figli più che ventenni. Ho studiato farmacia per cinque anni [],poi ho lavorato come [] farmacista per due anni dopodiché ho deciso di tornare a scuola per ottenere una laurea in chiropratica. Ho praticato chiropratica per 24 anni. Ho ( or-posseggo, but not together) il mio [] sudio nella città in cui vivo. Mi piace tantissimo! Vivo in una cittadina circondato dal mare. E' bellissima. Faccio Tae kwon do fin da quando ero un ragazzino di 12 anni. In inverno faccio sci ogni week-end. Mi piace [] viaggare in Italia e ci sono stato tre volte. Io sono di origine italiana al 100%. I miei bisnonni provenivano dall' Italia. So che ho antenati di Serrungarina nelle Marche (il cognome è Grottoli), ed anche di Napoli in Campania (il cognome è Milone).

La mia giornata

Oggi, ho avuto una grande giornata al lavoro e sono così felice, poiché è stato un bel giorno. Soprattutto, perché fuori fuori c'era il sole e non c'erano [] nuvole nel cielo. Ho ascoltato la radio italiana da Bologna durante la giornata. Mi piace il canale "radio bologna uno" perché parlano di sport, sopratutto di calcio e di tutte le cose di Bologna Calcio e i tifosi.

La bevande nazionale della Russia
*Non ho visitato questa pagina per cent'anni!

Anzitutto, se chiedi a un straniero qual è la bevanda nazionale della Russia, ti risponderà che è la vodka. Per certi versi, è veramente così. I russi ne bevono troppa, per esempio, incontrandosi con gli amici e anche quando fanno un cenone in casa con la propria famiglia, quando si laureano e quando qualcuno nasce, si sposa o moure... Sembrerebbe che la beviamo tutto il tempo, vero? Inoltre, c'è anche un tipo speciale molto simile alla vodka: i vari liquori di casa. Questo lusso è molto apprezzato tra i miei connazionali e ogni donna ha le proprie ricette segrete.
Ad ogni modo, io non bevo nè vodka, nè liquori. Mi sembra che la vodka sia così affermata nella cucina russa perché portroppo non possiamo fare dei vini buoni con il nostro clima. Ma comunque tanta gente in Russia non beve vodka. Da noi ci sono tante altre bevande diverse. Il kvass è una bevanda poco alcolica che spesso viene fatta con pane naturalmente fermentato. È molto popolare d'estate come [] bevanda dissetante. C'è anche il kompot, una bevanda dolce e conservata che molte donne fanno a casa propria per mantenere i sapori d'estate nei periodi invernali. Il mors è [] molto simile, è una bevanda analcolica a base di mirtillo rosso o morsella (?) di palude.
Lo so che in Italia il caffè è più di una bevanda, è una parte integrante della stile di vita. A dire il vero, sono dell' avviso che nel mio Paese si beva più te che caffè! Alcuni preferiscono il [] te verde, altri lo prendono nero, con o senza zucchero, carico, quasi amaro o con uno spicchio di limone.
E quando prendiamo un caffè, lo beviamo spesso American style, lungo, con latte, spesso zuccherato e con cannella. Non è un caffè vero, ma una bevanda dolce e calda con un goccio di caffeina. Dunque è difficillissimo trovare un buon caffè a Mosca e io preferisco un espresso fatto a casa mia.

Posso mangiare come voi!!!!

Esercizio 2

un brutto ricordo.

Un mese fa sono andato a Milano per incontrare un amico. Mentre ero lì [] abbiamo fatto tante cose insieme: siamo andati in piscina, abbiamo fatto la spesa, abbiamo fatto una passeggiata ecc. Ero molto contento e felice. Ma c’è una cosa che mi è dispiaciuta. Il secondo giorno, [] siamo andati in un ristorante che è molto famoso a Milano. Avevo già sentito che lì era molto caro ma non era importante perché volevo mangiare il buon cibo di Milano. Quado [] siamo arrivati c’erano molti ospiti come avevo già previsto. Quindi ero molto emozionato! Prima di decidere quale cibo mangiare, ho visto che altri mangiavano. Soprattutto mangiavano pesce. Questo [] lo abbiamo deciso senza dubitare (?). Abbiamo aspettato quasi trenta minuti, ma i cibi sono arrivati! Ma.. ma.. ma.. tutti i cibi sono arrivati insieme. Volevamo assaggiare tutto in ordine! Sfortunatamente sulla nostra tavola c’erano sia l’antipasto che il primo, che il secondo. Perché.. perché… perché. Ci siamo arrabbiati molto ma non lo abbiamo detto al cameriere perché ci sembrava [] molto occupato. Prima di uscire da questo ristorante abbiamo detto al cameriere che <<sappiamo [] mangiare come voi!>> .

Francesco.

Domenica 30 agosto 2015

Questa mattina come al solito sono andata in chiesa. Poi insieme a [] mio marito Dave sono andata a trovare i nostri amici. Questi amici hanno comprato una nuova casa. Stavano pulendo la casa. Siccome (or- poichè or-dato che) la casa era vuota, abbiamo portato del cibo - il pane, il formaggio, il salame e l'insalata.

Se vincessi la lotteria (il congiuntivo imperfetto e il condizionale presente)

Se vincessi la lotteria, farei molte cose. Prima di tutto, comprerei una grande casa vicina al mare, dove vivrei con la mia famiglia. Nella mia casa ci sarebbero molte stanze, che sarebbero riempite con [] mobili belli, ad esempio [] divani, [] tappeti, [] quadri e così via. Mi piacciono molto gli animali, quindi adotterei i cani e i gatti indesiderati. Donerei anche i soldi alle organizzazioni benefiche. Finalmente, farei un giro per il mondo con i miei amici. Vorrei andare negli Stati-Uniti, in Cina e, naturalmente, in Italia.