| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Aprendizaje idioma español
Yo he hecho mi graduación en español en este año. Pero no es fluído. He tomado esta lengua porque yo quiero aprenderla. Por eso mi hermano mayor me sugirió estudiarlo. Ahora disfruto trabajar en lengua española.
Estimada Shalika, escribes bien, habrá que notar que en ESPAÑOL, usamos la "ñ" como uno de los caracteres más importantes. También, como en todos los idiomas, la primera letra después de un "punto •" inicia en MAYÚSCULA.
Tu ímpetu por aprender la lengua, hará que la aprendas a la perfección. El español es una lengua muy bonita y romántica también. :) Saludos para tí desde México.
0 votedAugust 22, 20150Nota 15
Pregunta: ¿Usted ha contactado con alguna persona en España para intercambiar la casa el próximo verano? Escribiré un correo a Ramón para responder a sus preguntas.
Querido Ramón,
¿Qué tal? Yo también estoy muy contento de pasar tiempo en tu casa. Mi apartamento se sitúa en el piso ochenta (80), en el barrio histórico de la ciudad. Es el mejor apartamento si quieres salir por la noche o disfrutar con tus amigos porque hay muchas cosas a hacer desde las 8 de la noche (algunos bares, restaurantes, y discotecas), pero si no te gusta, también hay algunos parques y piscinas para nadar. ¡Dudo que te vayas aburrir!
Es una ciudad grande pero está muy comunicada. Hay 6 líneas de metro y muchas rutas de autobús, pero si quieres conducir, hay un estacionamiento a 200 metros de mi apartamento o también puedes dejar tu coche abajo. Normalmente tomamos el metro para ir al centro; es muy fácil y no necesitas cambiar la línea.
Mis vecinos son muy amables, y a veces la señora mayor que vive junto a mi hace tartas para todos los vecinos del piso. Un consejo, la pareja de al lado odia que hable muy alto entonces te pido que no hagas mucho ruido.
Aquí tienes tus informaciones. Si quieres saber algo más, avísame.
Un saludo,
Cheejun0 votedAugust 22, 20150¿Es correcto?
hola - привет
buenos días - доброе утро
Voy a la ducha (ó voy a bañarme) - мне нужно в душ
Ven a almorzar - давай завтракать
Buen Provecho - приятного аппетита
Fuera de tiempo es bueno - на улице хорошая погода
Vamos a caminar - пойдем гулять
Necesito ir de compras - мне нужно в магазин
buenas tardes - добрый день
buenas noches - добрый вечер, спокойной ночи
Mi nombre es ... - Меня зовут
¿Cuál es tu nombre? - Как тебя зовут?
Tengo 27 años de edad - Мне 27 лет
¿Cuántos años tienes? - Сколько тебе лет?0 votedAugust 22, 20150Valldemosa (Valldemossa)
Este año he pasado mis vacaciones en Mallorca. A decir verdad estoy desilusionada. Sin embargo hay un lugar que me ha impresionado mucho. Una preciosa ciudad rodeada de montañas que ofrece un encanto especial sus calles empinadas y estrechas y casas que tienen contraventanas verdes. Su historia se remonta al siglo catorce y por eso refleja los misterios y bellezas de diferentes épocas. Esta (femenino) ciudad se llama Valldemosa (Valldemossa). Su atracción principal es la Cartuja de Valldemosa. En ella residió la famosa pareja integrada por el músico polaco Fryderyk Chopin y la escritora francesa George Sand en 1838. Alquilaron la celda número cuatro del monasterio La Caruja de Valldemosa donde Chopin recibió de París su piano Pleyel. Durante su estancia compuso con este piano grandes obras como algunos de sus Preludios, una Polonesa, su segunda Balada y su tercer Scherzo. Chopin vendió su piano en Mallorca a la familia Canut. Desde 1932 se expone en la misma habitación donde Chopin lo tocó. Hay también un jardín romántico , muchos documentos históricos, muebles y objetos personales para dar a este sitio un toque más especial. Cada año en agosto llegan a Valldemosa de todas partes del mundo muy talentosos pianistas para tocar ahí las obras maestras de Fryderyk Chopin. En esos tiempos toda la Cartuja de Valldemosa está llena de música de excelente compositor polaco. Una música que emociona y aviva los sentidos.
Valldemosa es sin duda uno de los lugares más excepcionales del mundo y sobre todo digno de visitar.Wow!! muy buen nivel de español. ¡Felicidades!
0 votedAugust 22, 20150Mi día favorito de semana. <em>(Día es término masculino por ello la "o")</em>
Mi día favorito es definitivamente el viernes. Es bueno despertar y no tener mucho hacer por dos días. Me gusta ir de viaje y dibujar pero tengo poco tiempo durante la semana. Esto es por que me gusta mucho el fin de semana, ya que estoy libre. Yo tuve este sueño gracioso. Jaja
Hola Tyler, escribes bien, existen términos masculinos como "día" y "fin de semana" que confundes. También el orden de las palabras en la frase "Esto es porque me gusta mucho el fin de semana".
En general comprendí tu contexto y finalmente, supe que fue un sueño gracioso. :)
¡En hora buena!
0 votedAugust 22, 20150Una visita familiar
Hace unos pocos días una prima mía que no he visto en muchos años vino a visitarnos desde inglaterra. La verdad es que antes de conocerla, yo no habría podido reconocerla si yo la encontrara por las calles. Al principio era un poco extraño no saber de qué hablar y a veces, ella no podía entender nuestros acentos, pero a medida que pasaba el tiempo la pasamos bien. Visitamos la playa y un destino turístico que se llama "Carrick-a-Rede Ropebridge." Era una visita algo corta, sólo tres días.
¡¡Muy buena redacción!! felicitaciones. :)
0 votedAugust 22, 20151- To everybody :) Today is the international Help day, is when you help to everybody or some one. I think a day like today, be repeted every day in our life. Help all the people without interest to have rewards. I think also that if you recived help to some one, you can return the same favor to the world. :)August 19, 201531
Necesito animar a mi amiga.
Queda mi amiga:
¡Tranquila, mira!
Primero, tienes que descansar, después despierta, toma un café caliente y piensa que quieres o puedes hacer.
Segundo, buscar por internet.
Cuando llegas un lugar buscarás a alguien que te ayude. Estará todo muy bien.
Todo irá muy bien, no te preocupes.
Un beso0 votedAugust 18, 20150
