Перевод 1

Привет всем. Я буду стараться писать что-нибудь каждый день. Вот мой сегодняшний перевод :)

Самые экстремальные вещи, которые делают люди, чтобы быть красивыми

Тарелка во рту
Этот обычай практиковали в Африке, Южной Америке и некоторых районах Европы, а племя Мурси из Эфиопии практикует его до сих пор. Девушки перед замужеством, когда им лет по тринадцать, прокалывают губу. Потом они мало-помалу растягивают эту дырку, кладя в нее круглую плитку, которая каждый раз бывает больше прежней.

Бинтование ног и их деформация
Почти тысячу лет девочки в Китае привязывали бинтам свои ступни, чтобы сделать их меньше и остановить их рост. Чем меньше были ступни у женщины, тем она становилась привлекательнее. Маленькие ступни отражали социальный статус женщины. В двадцатом веке этот обычай запретили, но еще есть женщины, которые его практиковали и из-за этого стали инвалидами

Растягивание шеи
Растяжка шеи начинается когда девочке пять лет. Процесс нанизывания заканчивается когда на шее уже двадцать пять колец! Причины этой традиции разные, а одна из них в том, что женщины с длиной шеей - похожи на змею, очень важное существо каянских мифов.

Сужение талии корсетами
В Викторианской эпохе, женщинам приходилось иметь как можно более узкую талию и прелестные бока. Чтобы сделать фигуру "песочные часы", представительницы прекрасного пола носили очень узкие корсеты, которые...