六月と七月について

二か月前に、毎日ブログをするのを約束したが、やる気があまりなかったので、ブログ(が)できないことになりました。だから、六月と七月にやったことについて書きたいと思います。六月十三日は高校の卒業のプロムでした。夜の真ん中(=真夜中)まで踊って、ハイヒールを履いていたから、足がたいへん(=とても)に痛くなりました。食べ物も美味しかったので、食べ過ぎてしまいました。
プロムの二週間あと後(meaning:after/pronunciation:GO,ご)、友達とアメリカに行きました。両親がないなしで旅行するのは初めてだったから、緊張になったしたけど、ニューヨークに着いてから、緊張は消えました。飛行が八時間もかかって、ホテルに着いたらもう夕方だったから、すぐに寝ました。五日ぐらいアメリカにいって(=滞在して)いた。ショッピングをしたり、見物(=観光)をしたり、おいしい食べ物を食べたりしました。本当に楽しい時間を過ごしたので、いつかもう一度アメリカに行きたいと思います。
あとは、日本語能力試験をうけました。合格したとおもっているが、失敗したかどうか分かりません。

私は決めた大学が(に)今まで連絡しなかったので、今手紙を待っています。

これは行き過ぎ？-Strawberry Curry!-

最近、面白いカレーを見つけました。その名も「いちごのカレー」。。。だれが食べるねん！？と突っ込んどいて突っ込んでおきながら、自分で買いましたが、まだ食べていません。そういえば、ハンバーグにパイナップルをのせて、食べたりしますよね？それと似ているのかな、、、まだ怖くて食べれません。でもそのうち食べます！

「いちごのカレー」初めてみました！どんな味がするんだろう…私も一度食べてみたいです。笑

料理.

明日は料理をするなに何を作るかor何の料理をするかを決定しよう決めようとしています。
私がは試してみたいいくつかの新しいレシピがあります。
誰も(多くの人)がpinterestのウェブサイトを使用していますか？
私は本当にそれが好きです。
非常に多くのレシピがあります。
食べ物はとてもおいしいおいしく見えます。

２０１５ −８−５　今日の日記

私は環境問題に関心がある。だから卒業した後には、環境に関連する分野で仕事をしたい。
地球の未来のために環境を守ることが重要だという思いから、
家の美と環境とを一緒に考慮するような作業をしたい。

「家の美」の意味が分かりませんでした。

難しい熟語も使われていて、とても綺麗な日本語だと思いました。

音楽とコンサート

こんにちは！
いつかアスキング・アレクサンドリア(Asking Alexandria)のコンサートに行きたいです！
新しい歌手がいます！彼が見たい！
彼の名前はデニス・シャフォロストッフといいます。
彼はウクラニア人です。彼のアクセントはとても可愛いです！
モッシュピットが大好きだから、コンサートが楽しいです。

I hope that you can go to the concert.