Search from various English teachers...
Profile
I'm a native English speaker from the United States. I love learning about languages, culture, movies, books, and games, as well as science and history. I also enjoy drawing. I used to take Japanese classes but have forgotten a lot from lack of use. I don't have much in the way of local speakers so here I am!
Learning
Japanese
Language Skills
EnglishNative
Persian (Farsi)
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    When we slept in an american family, she had to speak for me...

     

    "...stayed the night with an American family..."

    Or, "...stayed with an American family..." if you stayed more than one night.

    These are the most common ways to say it.

     

    If you want to say "slept," you can also say:

    ...slept at the home of an American family...

    ...slept in an American family's home...

    ...slept at an American family's house...

     

    This is a very funny mistake :D because it sounds like you slept<em> inside the bodies</em> of an American family, lol! ;D

    0 voted
    August 10, 2015
    2
  • Corrected
    0 voted
    August 10, 2015
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 10, 2015
    0
  • Corrected

    I want to learn English to travel

    Hi everybody! I want to learn English because I like to travel!

    For 6 months I went to Canada in the francophone area and for 1 month I went on a road trip in the USA. I was with my girlfriend and she is bilingual! When we slept in an American family, she had to speak for me because I could understand but I couldn't answer. So it was very complicated for me because I wanted to participate!
    I'm a little shy when I want to speak English because I don't like to make mistakes!

    Thanks for your correction! :-)

     

    -------NOTES----------

    1.  During vs. For

    For + a length of time. Answers the question: How long?

    During + a noun. "Throughout the period" or "in the course of" an action or event.

     

    I visited Canada <em>for</em> 6 months. [for X amount of time, this happened]

       I laughed for 2 minutes.

       I can sleep for days.

    <em>During</em> a 6 month trip to Canada, I visited many places. [Within X time period, this happened.]

       I fell asleep during the lecture.

       I stay inside during the winter.

     

    2.  Take a trip / go on a trip.

    You can say "went on a road trip" or "took a road trip."

     

    3.  "Make mistakes" / "make a mistake" is a collocation. These 2 words go together.

     

    BONUS! While : During/at the time of an action.

    I spoke French while (I was) in Canada.

    I listen to music while driving.

     

    0 voted
    August 10, 2015
    0
  • Corrected

    living this way

     

    Life is such a wonderful gift. We all like to live it healthy, wealthy and worthy, but this gift is sometimes got ruined because of something. Living with a disease and knowing that you will not be able to get rid of it is like having to live with a bad husband for the rest of your life. There is nothing you can do except of cope with that situation because giving up in such a case may make your life much worse. So just suck it up and pray for a better tomorrow. In the end all what you have is what was meant to be yours....

     

    [Very good!

     

    * You can delete "in such a case" altogether because you already said "in that situation," so it is implied in the second part: "...cope with that situation because giving up [in that situation] may..."

    <em>Usually</em> I hear "in such a case" at the <em>beginning</em> or <em>end</em> of a sentence ("...except cope with that situation. In such a case, giving up may make your life..."). Used in the middle, it's usually: "in such a case as this," or "in such cases," etc. I didn't delete it because you can still use it that way I think.

     

    "At the end" is okay, but "In the end" is better. "At the end" implies something after it: At the end <em>of the day</em>, at the end <em>of life</em>, etc. "In the end" is nonspecific and more common. "At the end of the day" is also sometimes used to mean "in the end."]

    0 voted
    August 8, 2015
    0
  • Posted
    Un-stuck になりたい ずっと日本語を勉強したりしなかったりです。むかしクラスをとっていましたけど、ほとんどことを忘れてしまいました。私の最大問題はコンシステンシ[<-日本語で何と言うの?]ですよ。そして、まちがいはこわくないはずなのに…困ります。私は内向のことも手伝いません。むかし学習始めたのにまだ全然上手じゃないんですから、stuck [<-日本語で?]の漢字があります。 でも!練習だけが必要でしょうね。ぺらぺらになりたいんですよ!なんとか…
    August 5, 2015
    2
    0