Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Spanish
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    冬時の俳句

    1- 広い空 小さな部屋で 雪を見て
    hiroi sora/ chiisa na heya de/ yuki wo mite

    2- 雪の夜 夢を見るかな 雨の朝
    yuki no yoru/ yume wo miru kana/ ame no asa


    とてもよいです。漢字もあっています。

    でも、2番の意味がわかりづらいです。。


    0 voted
    December 3, 2016
    0
  • Corrected

    はじめまして!

    はじめまして!デヴィッドと申します。これは私の物語です。

    ニューヨークに生まれました23年前から。

    二十三年前にニューヨークで生まれました。

     

    一人っ子です。

    お母さんはけっしてけっこんしませんでしたから、二人は一緒にしかいません。

    母は結婚しなかったので、家族は二人だけです。

    シアトル市一人にひっこうした5年前から。なぜなら大学に入学。

    大学に入学する為に、五年前に一人でシアトル市に引っ越しました。

     

    私の専攻はコンピューター科学とゲームデザインでした。そして、十二月に終えました。

    今日は、私はソフトウェアエンジニアです。


    日本語が大好きです!

    習いますなぜなら三つの理由はあります。

    習う三つの理由があります。


    一番目、別の言語を習いたいです!

    二番目、日本の文化は本当におもしろいです。

    おもしろい→面白い(you can use hiragana or kanji)

     

    三番目、三月、日本は一週間に走行します!

    三番目、三月に日本に一週間旅行します。

    0 voted
    January 12, 2016
    0
  • Corrected

    心 Taka is such a great singer.

    彼は彼の心の内容のすべてを歌わ...私は彼がを通じて起こっている痛みを感じることができます..

    彼は彼の心中を全て歌で表現しています。

    私は彼の歌を通じて、彼の胸の内で起こっている痛みを感じることが出来ます。

    0 voted
    January 12, 2016
    1
  • Corrected

    頑張れ!

    今読んでる本には、大変な事があった。主人公の二人は親友を救う為に、矯正施設に行くつもりだ。行ってから、多分死ぬだろう。死なないでくれ!頼むから!

    何もしなかったのに、主人公の友達は治安局に矯正施設に連れて来させた。

    連れて来させた。→連行された。

     

    私は救うのはもう無理だと思うけど、主人公に「頑張れ!」と言いたい。

     

    すごく良く書けています。素晴らしい!

    0 voted
    January 12, 2016
    2
  • Corrected

    私の週末について日記

    こんにちは皆さん。昨日は私の町の誕生日でした。私の家の近くに公園に大きいパーティーがありました。頭が痛いでしたので、行きませんでした。なのにパーティーの音を聞けました。楽しかったと思います。
    今日は日曜日ですので、犬達と遊ぶために牧場に行きました、犬達が走たり、泳いだり、食べたり、遊びました。今犬達がとても疲れますが嬉しいと思います。私も疲れます、それで犬達みたいに寝ます。

    間違いを正してください。ありがとうございます。

     

    こんにちは皆さん。昨日は私の町の誕生日でした。私の家の近くの公園で大きいパーティーがありました。頭が痛かったので行きませんでした。なのにパーティーの音が聞けました。楽しかったです。

    今日は日曜日ですので、犬達と遊ぶために牧場に行きました。犬達が走ったり、泳いだり、食べたりして遊びました。今、犬達はとても疲れていますが、嬉しいと思います。私も疲れて、犬達みたいに寝ます。

    0 voted
    August 24, 2015
    1
  • Corrected

    好奇心から...

    私はアジア系アメリカ人だ場合、どのように私は日本に扱われるのだろうか?
    私はアジア系アメリカ人が日本で「貧乏くじ」を与えられていることを聞きました。(対照的に白い外国人)
    これは本当ですか?

     

    私はアジア系アメリカ人です。その場合、どのように私は日本で扱われるのでしょうか?

    私はアジア系アメリカ人が日本で「貧乏くじ」を与えられていることを聞きました。(白人とは対照的に)

    これは本当ですか?


    それは本当ではありません。そんなことはじめて聞きました。心配しないでください。


    0 voted
    August 24, 2015
    0
  • Corrected

    今日とあした

    おとといは友達のうちに止まれた。そして、あしたは起きた後で、バスでわたしのうちへ帰った。理由が知れないけど、今うちには食べ物がない。それで、晩御飯まで何も食べなかった。中国語を勉強した。レベルを見たかったから、HSKのオンラインテストをして、HSKの一番目も二番目ができた。テストを終わってから、小説を少し書いた。

    今日はわたしのお爺さんの70歳目の誕生日。お爺さんにあげるプレセントはウイスキーの一杯だよ。今晩わたしと家族はいっしょにレストランへ食事をしに行く。

    今日と明日

    一昨日は友達の家に泊まった。そして、明日は起きた後にバスで私の家へ帰ります。理由はわからないけど、今、家には食べ物がない。それで晩ご飯まで何も食べなかった。中国語を勉強した。レベルを見たかったから、HSKのオンラインテストをして、HSKの一番目と二番目も出来た。テストが終わってから、小説を少し書いた。

     

    今日は私のお爺さんの70歳目の誕生日。お爺さんにあげるプレゼントは一杯のウイスキーだよ。今晩、私と家族は一緒にレストランへ食事をしに行く。

     

    0 voted
    August 19, 2015
    0
  • Corrected

    私の夏休みの旅

    五月に日本へ行きました。最初に広島へ行きました。一週間で広島に泊まりました。その週後で、新幹線で鹿児島へ行きました。桜島を見て指宿の砂温泉試したに入りました。良かったです。そして、一週間後でに福岡へ行きました。あそこにでラーメンを食べました。美味しかったです。次に関西へ行きました。大阪と京都を見ました。大阪にでたこ焼きを食べました。京都にでたくさんお宮とお寺を見ました。京都は美しい町です。最後に東京へ行きました。とても大きい町です。たくさん面白いものがあります。新宿とかや渋谷とか、お台場などへ行きました。

    0 voted
    August 19, 2015
    2
  • Corrected

    今日は何をしましたか。

    私はローレンです。私の誕生日は七月二十五日です。私は二十歳です。
    私はピザを食べて映画を見て本を読むのが好きです。
    今朝、急いで目を覚ましたしました、仕事でに遅刻したくありませんでした。私はめを覚ますして寝坊して遅刻するのは嫌いです。
    明日、何をするべきか
    ええ。。。何をするのか知りません。
    あ、そうです、仕事に行かないとだめです。

    私に幸運を願ってください!
    じゃ、またね!

    0 voted
    August 18, 2015
    0
  • Corrected

    bob / bucket hat の帽子

    この帽子はフランス語で「bob」と言います。どうしてでしょうか?

    この「bob」という言葉は第二次世界大戦の後で使われていたアメリカ人の兵士のニックネームから来ていると思われます。
    この時代でのアメリカ人の兵士のニックネームは「Roberts」です。そしてフランス人は「Roberts」を「bob」という愛称で呼びました。
    こその兵士がこの特別のな帽子を被りました。
    それから、この帽子もを「bob」でと呼びました。

    英語で「bucket hat」です。日本語でこの帽子は何と言うをか教えてください。

    https://en.wikipedia.org/wiki/Bucket_hat

     

    日本語では、そのまま バケットハット か、 バケツ型帽子 です。

    0 voted
    August 18, 2015
    1