Correctly - ((Я говорю по русски)) and ((Я говорю на русском языке))
I think that a difference in a context.
на русском языке (it is about language)
по-русски (it is about language or people)
Correctly:
Я могу говорить по-русски. Ты понимаешь по-русски? Ты думаешь по-русски.
Я могу говорить на русском языке. Ты понимаешь русский язык? Ты думаешь на русском языке.
Ты поступаешь по-русски. (you act as the Russian person)
Correctly - ((законы США на русском)) Not correctly - ((законы США по-русски))
Correctly - ((давай общаться по-русски)) and ((давай общаться на русском))
*i'm Sorry if my explanations in English aren't exact.
0 voted
July 28, 2015
0
Posted
What words are more emotional (than the word bad), but aren't rough?
July 28, 2015
2
0
Posted
What difference between ((mangy)), ((nasty)) and ((lousy))?
It's rough words? They can describe food? Smell? Place?