Search from various English teachers...
Profile
I studied Japanese for a few years, and lived in Japan for one year. But my life has been busy with work, and I spent almost 20 years without speaking Japanese.
Learning
Japanese
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    To add to the other answers already given: the stroke order really matters if you ever want to try calligraphy. ;) The strokes have to flow into each other in the correct order to look beautiful, when you write with an ink brush.
    0 voted
    August 22, 2015
    0
  • Posted
    「バランス」 私はワークライフバランスがなかなかできない。 長年の仕事は毎週八十時間、九十時間も、毎週末も休日も、一生懸命そのものだった。興味深い職業で、コツコツ働いても楽しく感じられた毎日だったが、次々と年が経って、健康を崩されるほどストレスが溜まってしまった。 退職してからは逆に毎日が暇なので、ストレス解消はすぐに、健康は数ヶ月後に治られた。趣味などを楽しんでばかり、自分だけのためにのんびりできる生活は対比的な経験だ。 今日は自転車に乗って、汗をかいたところで公園に到着、ピクニックみたいな感じで昼食を食べた。木陰で本をしばらく読んだ後、周りの自然に気づいた。夏野、林、青空を見ながら落ち着いた気分だった。仕事時代にも数回も行ったことある同じ公園なのに、その時はその来週の会議や業務が心配になって、楽になれなかった。今日は心配なくて、自然を好まれて幸せな気持ちができた。 隠居生活はこのまま続くと、いつか暇で狂いて退屈になって、また仕事を求めるかも。いつか、どこで、なんの仕事までは見られないが、また勤まれたら、今日の気分を思い出せれば、バランスできるでしょうか。 (Not sure about some of this vocabulary; please correct any mistakes!)
    August 22, 2015
    7
    2
  • Corrected

    The method of this study: (section title introducing how your research will be unique) In the previous works (indicating papers by Walters, Kasahara, etc), most of the studies were conducted by statistical analysis of survey data. Therefore I will apply a qualitative approach based on ideals from “Narrative based medicine”.

     

    0 voted
    August 20, 2015
    1
  • Corrected

    (自然な英語に訂正:)

     

    Previous work: (as a section title introduction, ね) The American psychologist Walters (1961) introduced (或は proposed, posited) the concept of “Student Apathy”. After that, Kasahara (1978) remade adapted (或は applied) the idea into “Student Apathy” (topic is already obvious here; do not need to restate) to Japanese students. Much of the subsequent research done in Japan has been built on the “Student Apathy” concept introduced by Kasahara (1978). (but: if it was originally introduced by Walters, you can not say "introduce" again. Perhaps say "...the 'Student Apathy' work extended by Kasahara", or simply "...research done by Kasahara") Problems of the previous works: (section title) I will examine them from other points of view (或は perspectives). Looking at examples from around the world, what can we say about “Apathy” among Japan’s college students? Is this phenomenon (或は problem, condition) really specific to the US and Japan? Conducting additional studies in America and China is appropriate.

    0 voted
    August 20, 2015
    1
  • Corrected

    The purpose of the study: Understanding endemic apathy and lack of motivation in university students requires more than just blanket accusations of sloth or laziness, because ultimately this is a problem that impacts not only grades and academic performance, but also the vitality of both society and the economy.

     

    0 voted
    August 19, 2015
    1
  • Corrected
    0 voted
    August 19, 2015
    0
  • Corrected

    What I decided to do regularly is running. 

    Because I've been told by almost everybody that I've gained some weight.
    Actually it's clearly obvious in both ways, my body weight and my appearance, but I turned a blind eye blind.
    And I know what causes me to be chubby. There are two factors.

    First of all, it's my lifestyle.
    Over the past 3 months, I had to go and stay in several prefectures of the Tokai area in Japan for a business trip, and the place where I had been staying was a business hotel, which means there's no way to cook for myself. So I kept eating something that doesn't cost me a lot and is easy to make, which narrows down the choices of the venue. ("of the venue" is correct, but it sounds a little artificial here.) Mostly these three choices: Ramen, fast-food and convenience stores.

    The second factor I guess why I gained some weight is age.
    I am 27 years old now, and believe it or not, I used to be a kind of skinny guy. Even though I eat and drink a lot, it didn't affect my body.
    But I clearly remember that after I turned to 25, my body, especially my tummy, started looking different.
    This universal thing (或は occurrence) painfully made me understand that it's quite impossible to fight against aging without effort.
    If you want to maintain a nice and healthy appearance nice and healthy, it's inevitable to keep making an effort. (或は you have to keep making an effort.)

    As you might guess, this is my justification to keep going on a diet. (或は stay on a diet)
    If you are or were in the same boat and you happen to have some successful methods of diet, please let me know them.

     

     

    英語はほとんど間違いないですね。

    In my case, I successfully lost a lot weight, by simply eating a little bit less, and exercising a little bit more.  My weight loss was very gradual, but successful.  The most important thing is to weigh yourself every day and be aware of how you feel.

    0 voted
    August 13, 2015
    1
  • Answered
    Humor might be the most difficult part of learning a foreign language... I think a lot of humor is cultural, so you need to have a good understanding of the language, and also the local culture to "get" the jokes.
    0 voted
    August 10, 2015
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 10, 2015
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 10, 2015
    0