| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Would it be possible to give me an accurate translation of the sentences below. I have one translation in English but I am not sure if it is accurate. 1) まさかありえないと思うけどもしかして二人は付き合ってるの I am sure I am wrong but, to be really sure, you two aren't dating, are you? まさかありえないと思う - not sure about this 2) ほたるちゃんも見守ってくれる? You will be rooting for me, right, Hotaru-chan? Can the sentence above be used in this way? 3) これ以上踏み込んでくるなっていう沈黙 No idea what it means. 4) ちょっと強引なところがあるから (2 people talking to each other) 5) あの時完全に引かれたと思ってたけどまさかお礼をしたいだなんて I though I totally creeped her out. I never thought she'd want to thank me. あの時完全に引かれたと思って can it be used the wat described above? Thank you for your time.February 18, 202100
The sad rountine!
You haven´t asked if the life is a simple routine, Waking up at in the morning, going to the Job, then losing hours in the traffic and returns returning at home and eat with your family, and the next day, the same again and over again.
You ask yourself the same thing. When will be weekend?
When will be vacation?
When will be Christmas?
The answers of all questions is simple, You don´t have a life, you have a "the sad routine".You would think, "Oh man, He is crazy, I´m happy"
Not man, the life is enjoy every day, to enjoy that you do, and finish the day and you ask yourself. (this part is a little bit confuse I am not really able to catch what you are trying to say)"The day has finished so fast"
"I would like to do the same think tomorrow, at vacation and christmas too!!"
The first step for to go out of "the sad routine", It is to accept that you belong in it, and the second step is to decide doing that what you like.Then you fight for that, Your dreams of childhood.
It is the warriors to take the decision!!
P.S. (I´m in the sad routine)
Thanks for reading, Nice day.abc Wrong should not be there
abc Correction
abc Not incorrect just an alternative
0 votedOctober 15, 20150Les raisons que je vais faire le DELF
Bonjour tout le monde. Parce que j'ai un examen de DELF (B1) dans deux semaines, je pensais que ce serait bien de pratiquer un peu d'écriture! Je ne sais pas précisément de quoi je voudrais parler, alors, pardonne-moi si ce texte est un peu désorganisé!
Je n'ai jamais fait un examen de langue (pas une certification 'propre' - bien sûr, j'ai fait des examens de l'université il y a des années), alors je ne sais pas à quoi je m'attendre, mais je sais qu'il faut faire quatre petits examens (l'écriture, la lecture, la compréhension et la prononciation), et qu'un étudiant doit avoir au moins 20% dans chaque épreuve, et aussi 50% pour l'exam entière.
J'ai deux raisons pour vouloir faire le DELF - la première raison est que les certifications comme DELF ou TCF ont une plus grande valeur pour les employeurs - avoir un diplôme dans le français ne dit rien, parce que beaucoup de gens peuvent compléter leur diplôme sans vraiment parler. Il y a une grande différence entre réussir à un examen oral, et avoir une vraie conversation.
La deuxième raison est que j'aimerai bien d'avoir des buts pour organiser mes études - ou, proprement dit, *des* buts (pluriel) dans les quatre domaines de la langue.
Si je réussis à l'examen, je voudrais faire B2 dans un an.Alternative :
Bonjour a tousse. Comme j'ai un examen de DELF (B1) bientôt, j’ai pensé que ce serait une bonne idée de trainer mon écriture! Je ne exactement ce que je souhaiterai parlé, alors, excusé-moi si ce texte ce présente désorganisé!Je n'ai jamais fait un examen de langue. J'ai u l’expérience de faire des contrôle à l'université il y a des années, alors je ne sais pas à quoi m'attendre. Mais j’ai notion sais que le teste consiste en quatre partie : l'écrite, la lecture, la compréhension et la prononciation. Chaque participant da avoir un minimum de 20% à chaque épreuve de une note globale de 50% pour passer.
J'ai deux raisons pour vouloir faire le DELF. La première raison est que les certifications comme DELF ou TCF ont une plus grande valeur pour les employeurs. Avoir un diplôme dans le français ne veut rien dire si la personne en cause n’arrive pas à communiqué oralement.
La deuxième raison est que j'aimerai bien d'avoir des buts dans les quatre domaines de la langue.
Si je réussis à l'examen, je souhaiterais faire B2 dans un an.0 votedOctober 14, 20152Brésil x Venezuela
Je suis très contente aujourd'hui parce que le Brésil a gagné le match contre la Venezuela hier. Je n'aime pas beaucoup le foot mas ça fait longtemps que l'équipe brésilienne ne jouait pas bien, ce qui est triste pour moi et pour tous les brésiliens, car la sélection brésilienne est l'une des meilleures du monde, ou elle a déjà été l'une des meilleures du monde...
Alternative :
Je suis heureuse aujourd'hui pour la victoire du Brésil face à Venezuela. Je n'aime pas beaucoup le foot mas ça fait longtemps que la sélection ne jouait pas bien, ce qui est triste pour notre nation, car l’équipe est l'une des meilleures du monde, ou à déjà été une des meilleures du monde...0 votedOctober 14, 20152Ma maison
Je m’appelle Alicia et j’ai dix-huit ans. J’habite à Las Palmas mais Je viens de Tenerife. Mon habitation c’est le bâtiment á côté de la faculté de humanités. Mon résidence a trois étages mais j’habite au premier avec mes deux filles. Donc, ma maison a trois chambres, deux salles de bains, une petite cuisine et un salon avec une salle à manger. Ma chambre est large et blanche, il y a une table avec une chaise, un grand lit et un placard. Mes parois ont un drapeau du Royaume-Uni et des photographies de mon chat.
Alternative:
Je m’appelle Alicia et j’ai dix-huit ans. Je réside à Las Palmas mais je suis de Tenerife. Mon bâtiment est situé accoté de la faculté d’humanités. Ma résidence a trois étages mais je suis loger au premier avec mes deux filles. Donc, ma maison a trois chambres, deux salles de bains, une petite cuisine et un salon avec une salle à manger. Ma chambre est large et blanche et contient une table avec une chaise, un grand lit et un placard. Mes parois ont un drapeau du Royaume-Uni et des photos de mon chat.
0 votedOctober 14, 20150dans une plage
Un homme trouve une vieille bouteille dans la plage. Il l'ouvre et voit un génie.
- Mon sauveur ! Dis-moi tes trois vœux... et il retira son agenda...Ne te dépêche-toi pas seulement, j'ai la sclérose (là je me suis perdu, je n’ai pas vraiment réussi à comprendre ce que tu voulais dire),
...je vais écrire.
- Je veux de la santé !
Le génie écrit: 1. Assurance médical la plus cher.
- Je veux être riche !
Le génie écrit: 2. Ouvrir un compte de 100 millions dans la banque de la Suisse.
- Je veux un grand amour romantique pour le reste de ma vie !
Le génie écrit: 3. Accident d'avion à la fin de la lune de miel.0 votedOctober 14, 20151class struggle
Part -1
Marx has said since 1848 that the history of all the society, is history of class struggles. This mean that the conflict that is happening today is also a class struggle. But this conflict is hidden especially in the advanced countries because the advanced countries dominate on non-advanced countries. The peoples of advanced countries do not know that because the control in their countries are a rich capitalist class. And this capitalist class don't allow this conflict to appear.An alternative:
Marx alleged since 1848 that the history of all the society, is history of class struggles. This mean that the conflict that is happening today is due to that. This conflict is concealed especially in the advanced countries because of their dominance over the less developed ones. The people of this nations do not know about that because of capitalist class who is control and don't let this struggles to be seen by the public.
0 votedOctober 14, 20152
