Search from various English teachers...
Profile
Learning
KoreanNative
Japanese
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    The cancer metastasized. 암은 전이됐어요?

    The cancer metastasized.
    암은 전이됐어요. 


    We don’t know if the tumor is from metastasized cancer.
    종양이 전이 된 암때문에 생겼는지 우리는 모릅니다.

    We recommend a physical exam to screen for cancer.
    암을 선별하기 위해 신체 검사를 권장합니다.

    We don’t know if the tumor is benign or malignant.
    종양이 양성 또는 악성 인 지 우리는 모릅니다.

    The doctor will treat the tumor with radiation.
    의사는 방사선으로 종양을 치료할 것입니다.

    You should get a mammogram.
    유방 X 선 검사를 받아야합니다.

    Apply for low-income health insurance.
    저소득층 건강 보험을 가입하세요.

    Are you undocumented?
    미국에 문서화되어 있지 않습니까?
    불법 이민자입니까?

     

     

    I 'd say.

    암이 전이됐어요.

    전이된 암 때문에 종양이 생긴 것인지는 알 수 없습니다.

    암을 선별하기 위한 신체 검사를 권장합니다.

    종양이 양성인지 악성인지는 잘 모르겠습니다.

    의사가 방사선으로 종양을 치료할 것입니다.

    유방 X선 검사를 받아야합니다.

    저소득층 건강 보험에 가입하세요.

    신분을 증명할 수 있습니까?

    불법체류자입니까?

     

    :-)

    0 voted
    July 14, 2015
    1
  • Corrected

    #TodayNotes: Random Sentences

    1. 어제 제가 아이스크림을 먹었어요.(the past tense. 먹고 있다 is a present progressive tense) 너무 맛있어요! 그런데,(근데 is an informal expression.) 지금은 제가 독감에 걸렸어요, 아이스크림 때문에.


    2. 여기는 너무 더워요. 비가 안왔어요 . 싫어요.

    3. 내 마음은 항상 든든해요, ㅋㅋㅋ.

    4. 내 친구에게 남자친구가 있어요. 그 남자친구는 한국인이에요. 우와~ 정말 운 좋다.

    5. 어제 제가 친구들을 만났어요.(the past tense) 나 너무 행복해요~

    6. 집에서 시간이 얼마나요?

    (I can't understand well what does your sentence mean. If that means what I think─How long does it take from home to there?,  집에서 시간이 얼마나 걸리나요?)

    7. 그냥 1시간 정도입니다.(=It takes about one hour.)

     

    :-)

    0 voted
    July 13, 2015
    0
  • Corrected
    0 voted
    July 13, 2015
    0
  • Corrected

    Korean Sentences

    A: 이것은 물이에요? (이거는 is an informal expression.)
    B: 아니요.이것은 주스예요.


    A:학생이에요?
    B:학생 아니에요. 저는 의사예요.

    A: 하나씨, 어디(에) 가고 싶어요? (We can leave out this letter in a colloquial style.)
    B: 서울에 가고 싶어요.

    A:한국에 갔어요?
    B:아니요.한국에 가지 않았어요.

     

    A:생각했어요? (Adding something or someone makes it clear. 그를 생각했어요? 무엇을 할지 생각했어요? 친구 생각했어요? 휴가 생각했어요? and so on.)
    B:생각하지 않았어요. 

    A:누가 했어요?
    B:아이가 했어요.

    A:얼마나 일찍 일어나요?

    B:(for example)아침 7시에 일어나요. 


    :-)

    0 voted
    July 13, 2015
    1