This Week

This week passed very quickly. A lot of I had many private appointments and a lot of fun. Merry Christmas day is soon and all the people are friendlier than ever. For me will be a different merry Christmas: I am going to Costa Rica. I am getting excited! I close this year with good experiences, a lot of smiles, and a lot of new knowledge. a lot of news dreams and targets. The life is too good for me; I want only learn to be more patient, to observe and evaluate. It isnt easy but I am on the right way path. Take time for yourself; time to have empathy for yourself. It will help to understand a lot of things and to find yourself. Thanks in advance for the correction. A big hug for all of you.

[You could also write, for your sixth sentence: "I end this year having had good experiences, many smiles, and having learned many things."]

To learn a language

What does that mean - to learn a language? They say it's to think as a native speaker. I'd say it's to feel as a human being. I'd say you can't learn - you can understand. We pronounce different sounds and think different thoughts, but we're all humans, so various different but still alike. And we don't always need the words to understand each other. A smile, albeit written, a pat on your shoulder, a beautiful image in your inbox, a song in your music player... Don't think, just feel.

(You wrote this in a somewhat "poetic" style, which is fine. A more "prosaic" style would sound something like my correction below.)

To learn a language  Learning a language

What does that mean to learn a language? They Some people say it's to it means you can think as like a native speaker. I'd say it's to feel it means you can experience the language as a human being. In fact, I'd say you can't don't learn a language. you can Rather, you come to understand it. We all pronounce different sounds and think different thoughts, but we're all human, so various different but still very much alike. And we don't always need the words to understand each other. We can communicate with a smile, albeit written, a pat on your shoulder, a beautiful picture images in your inbox, or a song in your player... Don't think, just feel.

Improving my listening through audiobooks

I want to improve my English level and for that reason I spend a lot of time listening to audiobooks.
Besides this, I usually listen to radio programs spoken in English.
Day by day I notice that is easier to for me to understand the meaning of these dialogs.
But it's more difficult to for me to write or speaking speak correctly.
I studied English many years ago and by no practicing but since I haven't practiced I've lost a lot of it easiness.
I guess I'll commit many errors and because of that I hope you will correct me. I appreciate your help.

My first note in the "iTalki" project

Hi! It was some somewhat difficult for me to begin communication communicating on unnative in a foreign language.
I felt excitement, but did took the first step as doing as though I were taking a first step on into water on the a summer day. Usually, for the first few minutes it is very cold! Your skin is covered with goosebumps. Your breath is intercepts taken away. And your mind shouts: Why? Why did I take this step?
But then you get used to it, and you want to swim and splash more and more! Now, you feel water as a warm, friendly space. Now you don't want to escape from the water. And every next minute gives you more happiness!
I hope that my diving into the English language will be similar this summer's swimming.

LOOKING FOR A FLAT

You have just moved to London and you are looking for a place to live in.

Dear Sir,

I have seem saw your adverstiment in on the internet. when I was surfing in it because I'm looking for a flat in London but I have thought think that to rent renting a flat only by myself will be too much too expensive for me so I´m looking for flatmates someome people too. What´s more, Suffolk Street is very near of close to the Underground and I need to use the public transportation to for my job. For these reasons I write am writing to you because I want would like to know How is about the flat, side, the rooms and so on, and if there are restaurants and shops nearby. and what kind(type) or where are these. Athough I know that the Underground is nearby I would want also like to know about where the bus stations are where are and how much money cost it costs to ride the bus. And also, how much money would I have to pay for live in his(this) this flat?

About me, I'm from Spain and I speak a little English. I'm an easy going person, honest and organised, and I would like to pay more or less about two hundred pounds per month.

Thank you very much for your time.

Sincerily,

Iñaki.

My first encounter with English. 

My first encounter with English was through music. I remember when I was a teenager most of the songs that I liked were in English. When I grew up I decided to study it. Meanwhile, I was deciding on choosing a career. And But I discovered that English was more than just a language that I had to study because of a my career. but It was a language that I loved to study and that opened up for me a whole new world for me. I also discovered too that I was in love with other languages and now I have finished a French course and I am studying by myself Japanese, Korean and Portuguese on my own. It's difficult but when you love something, difficult doesn't matter. 

***If I made any mistakes, please let me know and correct me. Thanks in advance.

Hi Guys, I've just joined Italki

Hi guys, I've just joined Italki. As a new user I must learn many things. Please feel free to chat or contact me.

Well, I am learning English at school. There are still many things I need to be learn. I would love to learn English with everyone anyone who likes sharing and having new friends.

Thank you.

TODAY IT'S IS NOT A GOOD DAY

Today it's is not a good day. I'm leaving in six hours and coming back home after two months here in Brisbane with my boyfriend. He is Italian like me, but he has been living in Australia for three years. Every time it's is a little more hard difficult for me leaving to leave him and come back home in to Italy. Firenze and Brisbane are so far away, and we can only see us each other just every three months, so I'll be with him on Christmas. A long-distance relationship isn't easy, above all especially in my case given that since I've decided to move to Australia but can't do it until next march! What a mess....my head is going to explode!
Do you have any tips for me?
Anyway, I have to be calm, relaxed, and thinking positive.