Relato de um Gringo no Brazil, Parte Quatro

Depois de São Paolo, eu viajei pela Vitória, Espírito Santo. E eu estava doente e desapontado porque não poderia visitá-la. Dois dias em meu apartamento, ficando em cama, somente por um caminho pelo supermercado. Eu estava com muita fome e comi todos os sorvetes de meu hostel que eu encontrei na geladeira. Tentado pegar mais
sorvetes por meu hospeidero mas eu comi eles também! Acho que eu estava
com muita fome. =0
Quando eu peguei um taxi no aeroporto, olhando atráves da janela, achei a Vitória um lugar bonito.
Depois de Vitória, eu voltei para Rio de Janeiro. Eu estou ficando no barrio de Laranjeiras, perto de Praça São Salvador, onde tem um concerto de samba cada sábado. Um bom
numero de pessoas, de muitas idades,  estava lá ontem à noite.
Eu não conheço muito de samba, mas parecia que a audiência conhecia as cancões que a banda tocava. As pessoas bebiam cerveja e talvez os motivou a cantar junto com a banda.

Mi español es horrible!

Hola

No he practicado en mucho tiempo. Mi español es muy horrible ahora!

Pero, necesito estudiar mucho español para por dos semanas. Tengo que presentar un examen de idioma el 31 de agosto.
______
Hello

I have not practiced in some time. My spanish is very horrible now!

But, I need to study a lot of Spanish for two weeks. I have to take a language exam on the 31st of August.

El mejor trabajo - en casa o en la oficina?

Para mí la respuesta es obvia. Creo que trabajar en casa es mejor que en la oficina. En primer lugar, las los horarios de trabajo son más flexibles. No hay necesidad de perder tiempo en el transporte público. Así que puedo pasar más tiempo con mi familia.
Hay ciertas desventajas: trabajar en casa, usted no se siente obligado y si usted no tiene la disciplina, no se puede trabajar con eficacia. Creo que el trabajo de 9 a 18 es imposible y tiene que perder el tiempo. Por lo tanto es mejor gastarlo haciendo limpieza o jugando con mi hijo.
La licencia de maternidad no deja mucho para elegir y el trabajo como en casa en este momento - este esta es mi necesidad. Pero me encanta!

Muy bien!!

intercambio de idiomas

así... no suelo tener mucho tiempo para esto. Necesito algunas personas para intercambio de idiomas. Pienso que estará bien conseguir 15-20 personas que quieran hablar en Skype.
Soy un profesor de música en Inglaterra. He enseñado inglés en el colegio, conozco bien el idioma.
Si quieres hablar conmigo, a veces, contáctame.
Eso es todo :)

Class 1 - introduction -

Yo soy una religiosa de la communidad Eudistas. Estoy en un período de formación.
Nací en New Jersey y soy estadounidense. Tengo sesenta y un años de edad.

:)

Mi nueva vida en Valencia

Hola Todos!
Estoy aprendiendo español desde hace diez meses. Yo estuve en España medio año. Me encanta y quiero hacer la práctica en oficina de arquitectura en Valencia. Tengo miedo porque no hablo bien, pero quiero va a tener una aventura :)) y tengo que cambiar mi ambiente y mi la vida. Puedo empezar mi práctica en Diciembre, entonces tengo cuatro meses para aprender. Mi amiga, que está ahora en Valencia me ha dicho que tiene en su oficina un chico de mi país y el no habla nada de español. Yo hablo un poco, entonces..... El tiene un problema mayor, pero no vas a ir...
Debo va a arriesgarme e ir ? Cómo vais a reaccionar con una persona que no habla bien ??

¡Saludos!

Vas muy bien!!

La Copa America

Ahora esta es la Copa America. Trato de seguir los partidos pero es difícil para mi mí. Hay una grande diferencia en tiempo gran diferencia horaria entre Bélgica y America del Sur. Generalmente los partidos son a las dos o tres de la mañana en Bélgica. El único partido que podría ver fue Peru vs Colombia y este partido terminó en en 0-0.

No tengo un equipo favorito en esta Copa America, pero tengo un jugador favorito: Alexis Sanchez. Entonces quiero que Chile ganará gane. Esta noche Chile jugará contra Uruguay. Alexis Sanchez juego por para mi equipo favorito, el Arsenal. Estaba Fue el mejor jugador del Arsenal la temporada pasada. La cosa Lo que me gusta mas de Sanchez es su energía. El nunca se detiene para (se detiene)de correr. Su voluntad de ganar es impresionante.

Muy bien!!