Thanks, a very helpful article indeed. I am at an intermediate level and sometimes I try to read news stories in Arabic, from BBC Arabic web site or I try to listen to Arabic news on TV and the main difficulty is that the sentences are quite long compared to the sentences found on textbooks! :) So I start reading or listening to a sentence, identify the verb and the subject but then, as the sentence goes on, I lose track and then get lost :)