Delphin Polyglot
German
Dec 7, 2016
Ich finde es cool, dass du so locker und offen bist. Das macht die Gespräche natürlich noch interessanter mit dir.
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 8 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
La Famiglia
La mia famiglia è piuttosto grande (MEGLIO:numerosa). Nella casa di mia madre vivono i miei due fratelli e la mia sorella. I miei fratelli sono tutti e due più grandi di me, mentre la mia sorella solo ha solo sei anni. I ragazzi della mia famiglia hanno (tutti) i capelli castania, invece mia sorella è biondoa. Attualmente non vivo (più) con la mia madre perché studio in un' altra città, ma vivo là durante l’estate (MEGLIO: torno là per l'estate/d'estate/durante l'estate). I miei fratelli hanno dei bambini. Mio fratello maggiore ha un (figlio) maschio, ed l'altro (ha) una (figlia) femmina. I miei nipoti soggiornano nella casa nel/durante il weekend, ma la casa non è grande, ed è per questo che è molto rumorosa quando ci sono tutti i bambini. A parte ciò, (io) ho due zie, tre zii, e anche sedici cugini anche. La maggior parte della mia famiglia vive nella mia (stessa) città, mentre un mio zio mio vive in Irlanda del Nord con (la) sua moglie ed i suoi bambini.Grande! A parte qualche errorino qua e là è scritto molto bene!
Привет Иван!
Большой тебе привет из Италии! У меня всё отлично. Я хочу рассказать тебе как мои дом. Я живу с моим другом на шестом этаже. наша квартира очень маленькиӣ, на я думаю тоже очень красивыӣ. Квартир находится в центре города, поэтому есть много магазинов и ресторанов. У нас есть кухня, спальня и баня. К сожалению у нас нет балкона, на есть лифт и гараже. В центре нашеӣ спальни находится кровать. кровать стоит (лежит) между два комода. над комодами стоят лампы и лежат три книги.
.....
большое спасибо
