| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- I've been busy! Hello everyone! It's been a long time since I log in Italki.com. Due to I started university a few days ago I'm back in real life. Although this summer I had a lot of fun, It was a such a weird summer. I turned 18, I've travelled to Madrid with my friend Paula, I've enjoyed so much trying to escape from a locked room searching for clues, I've swum in the beach, I've been with my family in the countryside, and more funny things. Besides, I've been "studying" to pass the theorical part of the drive licence exam, and I am still practising to pass the practical one. I said this summer was weird because usually, I sleep many hours, but I've been waking up very early this year. I feel that I have more responsability now. I will start English classes soon and I hope I will remember grammar and all of this boring things hahaha By the way, I hope you had a wonderful summer like me. Good luck in your work/studies!! I will try my best. Kisses! Belén.September 6, 201510
¿Como paso el día?
Ayer fue el lunes. El lunes No fue tan muy interesante. Ùltimamente pasamos el día haciendo reformas en casa. Hace tanto color en la calle que estamos nerviosos ( estás nervioso porque hace calor? "are you nervous because it is hot?") . Espero que el dia proximo próximo día sea màs mejor y menos escaso (Te refieres a que sea más largo? "Do you mean longer?").
Enhorabuena! Sigue esforzándote!
0 votedJuly 14, 20150Comenzamos!
Hola! Soy bastante nueva aquí, apenas tengo unos minutos ("no tengo mucho tiempo" suena mejor) y la verdad no sé qué escribir, así que aquí estoy. Escribo lo que tengo en mente.
Sé que la mejor forma de aprender un idioma es hablándolo, sin sentir verguenza o pena de decir las cosas equivocadas (puedes decir simplemente "de equivocarme"), esta es la razón por la que estoy aquí, para interactuar con personas que seguramente tendrán las mismas ganas que yo de aprender.
Es una aventura y sé que obtendré resultados increíbles.
Nos podemos ayudar unos a otros.Hola Glennys! Permíteme haberme puesto quisquillosa con la correción, ya que tu nivel de español es muy alto. No tienes apenas fallos, y por eso mismo me gustaría resaltar el uso de las tildes, simplemente para avanzar. Enhorabuena!!
0 votedJuly 14, 20150Tengo que recomenzar (realmente "recomenzar" no existe, pero puedes decir "Tengo que volver a estudiar español o tengo que retomar mis estudios de español")mis estudios de español...
¡Hola!
Primeramente discúlpame por los errores que hago (está mejor dicho "que cometa") en mi texto - hay hace mucho tiempo que no escribo en español, a decir verdad lo estudiélo en la escuela hace 7 años (cuando tuve tenía 16 años), pero desde entonces desafortunadamente no escribí una sola palabra. Entonces, me gustaba mucho el español pero no fue posible (está bien dicho pero suena mejor decir "no pude")seguir con mis estudios porque mia en mi escuela no había suficientes profesoras para que los estudiantes pudieran estudiar el español al en un nivel avanzado.
Por supuesto el español es una idioma preciosao que me gusta mucho, pero tengo una otra justificación por recomenzar mis estudios (creo que te refieres a que tienes otra razón para retomar los estudios). Mi novia pronto se mudará en a España (o más precisamente en a Cataluña) por su trabajao y claro, quiero visitarla. Nunca he ido en a España, así que sera muy interesante viajar allí un poco, y también practicar mi español por primera vez en realidad.
Apreciaré todos las correcióones y los consejos útiles que me darán sobre la langua española. :)- Hola Lewis! Has hecho un buen trabajo. Tienes algunos errores que he ido corrigiendo, pero aún así es normal si hace siete años que no estudias :p Sigue practicando, seguro que dentro de poco hablas muy bien. Fíjate sobre todo en la preposición "en", la cual usas en vez de "a". Los demás son errores de vocabulario o coherencia, pero es totalmente normal. Aún así has hecho un buen trabajo, ánimo!
0 votedJune 13, 20151
