Profile
Learning
German
Italian
Language Skills
RussianNative
English
Interests
Music
Reading
Films & TV Series
Sports & Fitness
Food
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 17 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
Barbara
German
Jun 12, 2020
Natasha, vielen Dank für das nette Gespräch und dass du mich mit zu deiner Datscha genommen hast. Du sprichst schon sehr gut und fließend Deutsch. Weiter so und bis zum nächsten Mal. :)
Activities
- Wenn einige Fehler gibt, bitte gib mir Bescheid :) Okay, meine Deutsch Lehrerin hat mir ein Rat gegeben dass jeden Tag muss ich etwas schreiben. Gestern habe ich die ganze Nacht YouTube geschaut. Es gibt ein Kanal von ein Mann der Polyglott ist und er hat viel Ratschlägen geteilt. Ich war so begeistert und ein paar Tipps habe ich ganz nützlich gefunden. Zum Beispiel Extensive Reading. Das ist eine Methode wenn Man viel in die Sprache die er lernt lesen. Das macht Sinn, aber Man muss auch achten dass das Buch nicht zu kompliziert ist. Zum Beispiel wenn man auf die Seite sehen und ungefähr 5bis 10 Wörter nicht kennt, dann muss Man anderes Buch wählen. Ich glaube ich habe diese Methode schon probiert aber ich wusste nicht dass wie ist es so heißt. Manchmal lese ich ein Buch obwohl ich nicht alle Wörter verstehe und die werde nicht sofort in Wörterbuch suchen, weil ich ein faul bin, Ich nenne diese Methode "fake it till you make it". Ich muss sagen das funktioniert aber nicht produktive ist. Auch es ist sehr schwer ein Buch auf Deutsch zu finden die genau richtig für deine Niveau. So diese Kanal hat mich motiviert meine Deutsch weiter zu verbessern. Ich studiere das so lange Zeit seit Schule aber jedoch habe ich Schwierigkeiten mit Sprechend und Schreiben. Manchmal mache ich Grammatische Fehler auch, aber darüber mache ich mich keine Gedanke. Vielleicht es ist kein beste Strategie aber Dank Google and Duden werde ich das irgendwie umgehen. Wenn wir über extensive reaiding sprechen, müssen wir auch über die Instrumente reden, die die Methode gibt. Zum Beispiel wenn man ein Buch liest, kann er auch mit dem Lehrer das besprechen oder vermuten wie sieht das Geschichte für andere nicht Haupt Protagonist. Oder kann man auch andere Version von Ende überlegen.November 4, 202020
- Каждую неделю я пишу сочинение и размещаю на italki. Мне везёт что многие люди помогают мне их исправлять. Кстати, В Тайване и Китае, многие люди говорят, что русские – боевая(воинственная) раса. Но насколько я знаю, все мои русские друзья вежливые и дружелюбные. После того, как моё сочинение исправляют, я пишу исправленное и запоминаю. Когда я болтаю с языковыми партнёрами, я рассказываю им о чем я писала. Тогда они спрашивают меня о теме. Вот как я теперь учу русский язык. Даже если я совершаю ошибки когда я учу русский язык, мне совсем не важно насколько это будет смешно. Но в начале, я стеснялась выражаться на русском, поэтому я медленно учила. Один из моих друзей из Украины сказал мне: Тебе надо говорить по-русски. Попробуй! Ты сможешь! Я должна признать, в начале, это очень трудно говорить на русском. Я чувствую себя как ребёнок. Это тоже нелегко-выходить из зоны комфорта. Неделя за неделей и я не боюсь говорить по-русски. Даже если я ещё плохо понимаю на слух, я всё ещё верю, что в течение следующих нескольких лет, я смогу хорошо говорить по-русски!0 votedNovember 2, 20201
- correggere gli errori,per favore. ciao cara! E gia una settimana che sono arrivata in Berlin. Adesso abito in appartemento che si trova vicino a Zoo. questa cosa e bellissima perche posso andare in bicicletta in ospedale, dove lavoro. Berlin e una citta grande, diversa e multiculturale. Ma in somma tutti sono molto simpatici e gentili. A me piace il ritmo rapido di citta, sopratutto al centro storico. Con tedesco non c'e problema perche parlo ogni giorno con i miei collegi, patienti e percio ho un grande pratica con la lingua parlata. Lavoro in ospedale e diverso di noi, difficile, ma mi piace. Vorresti venire a trovarmi la settimana prossima? Mi fara un grande piacere vedere il viso conosciuto! Aspetto il tuo risposto, N.June 4, 201720
- Korregieren Sie, bitte :) Hallo mein Freund! Du hast mir geschrieben, dass du im nächsten Monat in Russland für Verhandlungen ankommen wird. Ich weiß schon, dass Russische Etikette von Deutsche unterschiedet, deshalb will ich dir ein paar Tipps geben, damit du nicht verdutzt oder beschämt wirst. Einige Regel sind gleiche, zum Beispiel bei uns wird Erwartet, dass man zu geschäftlichen Terminen pünktlich ist oder ein bisschen früher circa 10 Minuten ankommt. Es wird ganz normal, wenn man ein Kaffe oder Tee anbietet werden. Aber Du dennoch verspätet dich hast, musst du in die Türe klopfen, entschuldige sich kurz vor allen und nehme dann deine Platz. Eine der wichtigsten Regeln betrifft meiner Einschätzung nach der Vorstellung und Händedruck. Händedruck muss stark und kräftig sein, aber nicht Knochenbrecherlich stark. Formale Outfit ist erlaubt und sogar erwünscht. Mit der Anzug und Krawatte kannst Du nichts falsch machen. Über große Anzahl sprechen ist für das Geschäftliche tabu. Man muss auf das Blätterchen schreiben. So, das wars. Aber du muss verstehen, dass ich bin nicht Verhandlungsetiketteexpert und nie das geführt habe. Das ist nur meine Erfahrung und gemeinsame Regeln. Ich wünsche dir viel Glück und schrieb mir wie war es. Liebe Grüße, N.April 27, 201720
- Mein lieblingsbuch In meiner Kurzpräsentation möchte ich euch einen meiner Lieblingsromane "Atlas wirft die Welt ab" vorstellen. Es handelt sich um fiktive politische Entwicklungen, auf English "Atlas shrugged", von Ayn Rand erschienen im 1957 in USA. Das Buch gehört zu Bestseller und war in meinem Heimatland im 1998 erschien. Der Roman wurde auch im Jahr 2010 von Paul Johansson verfilmt. Das Romangeschehen spielt in den Vereinigten Staaten der 1950er Jahre. Die Protagonistin zeichnet sich dadurch aus, dass sie gleichzeitig zerbrechlich und sehr stark, treu zu eigene Arbeit ist. Zu den Gegenspielern gehören Leute von Regierung, die hat gewalttätige Politik führt. Man kann die Handlung wie folgt zusammenfassen: die Protagonistin versucht der finanziell angeschlagenen Eisenbahn retten aber mit der Zeit und andere Ereignisse versteht sie, dass sie sich irrt und braucht andere Stellung einzunehmen. Was mich an dem Buch so gefesselt hat, ist die starke, interessante Figuren und Beschreibung von ihrem Gedanken. Man wird in fiktive, Antiutopie Welt hineinversetzt. Außerdem erfährt man eine Menge über verschiedene Charaktere von den Leuten, die nicht immer gut sind und manchmal handeln nach Drücken von Verhältnisse.April 9, 201720
- Großstadtleben Mit Interesse habe ich den Beitrag zum Thema "Macht Stadtleben krank?" gelesen. Schon lange Zeit habe ich gemerkt wie ein Leben in und außen Stadt unterschiedlich ist. Ich lebe in der größten Stadt Sibiriens und in meinem Bekanntenkreis gibt es viele Beispiele von Großstadterkrankeungen: Depression, Apathie, Chronische Müdigkeit und so weiter. Es gibt einen Fall von meinem Bekannte, der hat in anderer Stadt umgezogen, hat er ein Depression wegen der Einsamkeit getroffen. Plötzlich habe ich gemerkt, wie schwer es ist ein Freundkreis in einer neuen Stadt zu bilden. Negativ wirkt sich, das Großstadtleben meiner Meinung nach dahingehend aus, dass man sich auf eine schwere Arbeit konzentriert und ein Sinn von der verliert. Positive Ansätze sehe ich darin dass man schnell und sofort eine Hilfe bekommen kann. Das kann man in Russland zum Beispiel dadurch erreichen, dass man eines der vielfältigen Angebote einer Großstadt (Psychologe, Gruppen von Unterstützung) wahrnimmt. Persönlich halte ich, dass man in einer Großstadt glücklich und Gesund leben kann.April 2, 201720
- Il concerto di gruppa preferita Mi non crederai che facevo ieri sera. Ricordi che il nostra gruppo preferita e venuta a citta? E come è stato impossibile a comprare i biglietti? Ho scoperto chè mio amico lavora al teatro dove sarà questo concerto. L'ho chiesto su biglietti e,un miracolo,ha un extra biglietto. Siamo andati insieme e il concerto è stato meraviglioso. Al l'inizio hanno suonato le canzone nuove, ma poi sono stati anche vecchie, preferiti a tutti. I musicanti sono stati bravi e allegri - parlano con la gente e ballano sulla scena. Anche noi, ci siamo divertito molto: ballavamo, ridevamo, cantavamo. Alla fine del concerto gruppo chiama dieci persone alla scena includiamo noi! Ho mai visto i musicanti cosi vicino. Dopo la canzone ultima ho chiede il solista darmi un'autografo e ha firmato sul poster. E stato una sera di miracoli. Dopo il concerto abbiamo fatto una passeggiata e nessuno ha voglia che questo giorno finisce.April 1, 201730
- Ratgebern In Ihrer aktuellen Ausgabe fordern Sie Ihre Leser auf, über Ihre persönlichen Erfahrungen mit psychologischen Ratgebern zu berichten. Letztes Jahr kam ich mit meinem Problem nicht zurecht. Das Problem war mit meinem Gedächtnis, ich konnte mich fast nichts merken. Das war die Zeit von Prüfungen und ich brauchte ein Ratschlag mein Gedächtnis verbessern. Folglich begann ich ein Ratgebern zu suchen. Es gibt viele verschiedene Varianten von diese Buchart und habe ich ein von ihnen gewählt. Darin wurde ausführlich geschildert, wie kann man ein Gedächtnis trainieren und eine Übungen gegeben wurden. Ich finde diese Buch sehr hilfsvoll und nutze ich diese Ratschläge fast jeden Tag. Aber es gibt viele andere Ratgebern zu verschiedenen Themen. Wenn Man in ein Buchladen geht, findet er große Abteilung von Ratgebern. Ihr großer Erfolg beruht sicherlich auch auf zwei Punkte: 1. Diese Bücher haben breite Palette von Themen; 2. Autoren sind Psychologen, die Lebensexperten sind. Meines Erachtens sind solch Ratgeber meistens nutzlos, weil viele nichtsagende Texte enthalt oder es gibt eine Gedanke und Autor geht herum die ganze Buch. Manche Autoren sind auch nicht gewissenhafte und streben Geld verdienen nicht Leute helfen. Man sollte es aber möglichst vermeiden, diese Bücher als "panacea" von alles kaufen und manchmal eigene Kopf nutzen.March 27, 201751

00:00
00:00