Bạn (bè) = friend(s) Anh = older men or older brother(s) in a family Chị = older women or older sister(s) in a family em = younger men, women and younger sister(s)/brother(s) or you can call you wife "em"