This is a special kind of irregular words in arabic
اسمها قاعدة الاسماء الخمسة وتشمل :أب /أخ/فم/حم/ذو ..
الاسم يتغير طبقا لاعرابه :
يرفع بالواو
ينصب بالالف
يجر بالياء
(فيقال : اغسل فاك ( اعرابه منصوب لانه مفعول به فينصب بالالف
(يخلو فوك من اي تسوس ( اعرابه خبر مرفوع بالواو
(قلت هذا بملء فيك ( وهو مضاف االيه مجرور بالياء
If you like drama ..watch historical drama ..specially A syrian one ...bcoz they've best arabic pronunciation
Good luck