Search from various English teachers...
Profile
Learning
German
Language Skills
RussianNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0030
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Christian
German
May 31, 2015
Unsinn, dein Deutsch ist super. Die paar Präpositionen kriegst du auch noch klein! ;)
Activities
  • Corrected

    Карманные часы

    Первая часть, продолжение следует.
    Андрей и его родители переехали жить в новый дом (в новую квартиру). Рядом с ними жил дедушка. Звали его Максим. Жил старик один. Его жена давно умерла, а дети уехали на заработки и возвращались повидать отца очень редко. У Андрея не было ни бабушек, ни дедушек- его родители были сиротами. Вот почему Андрей сильно привязался к дедушке. После школы, он всегда бегал к старику, и они долго разговаривали. Мальчику нравилось всё в дедушкином доме- старинные иконы, стенные часы с кукушкой, старый буфет, где стояли деревянные ложки и тарелки, которые дедушка сам строгал в молодости. Он часто показывал Андрею старую коробку, где находились его карманные часы и говорил, что это самая ценная вещь в его жизни. Андрей в первый раз видел такие часы. Именно на них он научился узнавать, который час.
    0 voted
    January 30, 2016
    0
  • Corrected

    Карманные часы, вторая часть

    Шли годы. Андрей ушёл переехал учиться в столицу.Там он закончил высшее образование. Потом нашёл хорошую работу, женился и у него родился ребёнок. В общем, жизнь шла своим чередом. Андрей редко возвращался домой, но часто звонил дедушке. Родители присматривали за стариком-он стал им родным человеком. Однажды они позвонили Андрею и сказали, что дедушка умер. Андрею стало не по себе. Он вспомнил те счастливые годы, когда он сидел рядом с дедушкой, а тот рассказывал ему интересные истории из своей жизни.
    0 voted
    January 30, 2016
    0
  • Answered
    First of all, you should provide a context with this kind of question. He insisted on reading the letter - does not say whether he has eventually started to read the letter or not. It only says the he expressed his desire to do it. "he insisted on getting start to read.", "he insisted on continuing reading." - did not get your question here. Those sentences mean: He wants to begin with reading, he wants to continue reading. Do you want some other ways to say it?
    0 voted
    January 29, 2016
    1