Awkward is something you or a situation can be. If you're on a date and, you and your date can't find anything to talk about, that's awkward. Embarrassed is a feeling. If you're at work and your pants fall down that's embarrassing, then you probably feel embarrassed and going to work will be awkward for a while.