Search from various English teachers...
Profile
My name is Marylynn, and I live in Norway! Norwegian is my main language, but I also speak English. My goal is to be better at speaking Japanese! am totally in love with the country. The culture and language is really appealing to me. I've been to Japan once, and it kinda felt like I finally was home. At italki I want to help others to learn Norwegian and I'd also like to meet new friends.
Learning
Japanese
Language Skills
NorwegianNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    En vanlig dag

     

    Jeg står opp klokken sju. Av og til må jeg står opp tidligere, hvis universitetet begynner klokken åtte. (Da jeg må jeg stå opp om kvart på seks)
    Hvis jeg ikke må  gå møte opp på universitetet, jeg lærer jeg japansk eller forbereder tekster for seminaret (mener du forelesninger?) 
    Jeg spiser vanligvis frokost klokken halv åtte og spiser lunsj om halv elleve.
    hvis Når kjæresten kommer hjem fra universitetet (ca. klokken fem eller seks), jeg slutter å arbeide. (skjønte ikke helt hva du mente her), Da jeg er jeg som oftest allerede hjemme.
    Jeg pleier å legger meg mellom klokka tjuetre elleve (23.00) (vi sier ikke klokken tjuetre, vi sier klokken elleve eller 23.00) og klokka ett.

    0 voted
    April 25, 2015
    1
  • Corrected

    Jeg skal prøve norsk igjen

     

    Hei

    Jeg har bodd i Norge i et år, men Nordmenn snakket alltid engelsk til meg, så norsken min er ikke så veldig god. 

    I dag skal jeg begynne å øve igjen, men det er lenge siden jeg har prøvd det.

    Jeg bodde i Stavanger, som ligger ved siden av Bryne. Jeg arbeidet som fotograf.

    Tusen takk for hjelpen.


    Fortsett med øvingen din, og stå på :)

    0 voted
    April 22, 2015
    0
  • Corrected

    Påske i Brasil.

    Jeg ville skrivd tidligere, men jeg har vært veldig travel. Nå skriver jeg om påske.
    Brasil er generelt et veldig religiøs land. Mesteparten av befolkningen er kristne, cirka 86,8% ifølge IBGE (den brasilianske statistikkbyrå). Cirka 64,6% av befolkningen erklærter seg katolikker og cirka 22,2%, protestanter. Derfor er påske en veldig viktig høytid for brasilianere. Jeg selv er ikke religiøs, men familien min er katolikker, så jeg skal skrive om påske fra et katolsk synspunkt.
    På langfredag er det gudstjeneste i kirkene over hele landet. Fakstisk, så er det gudstjenester i kirkene på alle helligdagene i påsken, men på langefredag skal man til kirka på ettermiddagen. Man må ikke spise biff, lam eller svin, og må heller ikke drikke alkohol. Det er vanlig å spise torsk med poteter og ris og å drikke bare vann. På langfredag skal man ikke arbeide. Det er bare noen få butikker som er åpne den dagen. 
    På påskeaften skal folk arbeide normalt og etterpå det er vanlig å reise for å besøke familien sin hvis du har familie som bor i andre byer. På kvelden skal folk til kirka.
    På påskedag(mener du første påskedag eller tidlig på påskeaften?) er det vanlig å stå opp tidlig, spesielt hvis det er barn i huset. De voksne skal gjemme påskeegg i huset og barna skal finne dem. Det er også vanlig at voksne får påskeegg. Etterpå spiser man lunsj sammen med familien sin.
    På mandag etter påskedag(?) må man arbeide, så da reiser folk hjem igjen.
    Derfor er påsken en veldig viktig høytid for brasilianere. Det er en tid til å være sammen med familien sin, uansett hvilken religion du følger.

     

    Dette er veldig bra, stå på :)

    0 voted
    April 20, 2015
    1