| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Ero sbagliata! Ho sbagliato!
Ciao a tutti,
Ho messo la mia il mio testo per da correggere nella sezione discussione sezione !! Sono una novizia novice, auitarmi aiutatemi per favore!
Angela
I was wrong, I put my text to be corrected in the discussion section!! I am a novice, help me please!
Angela....P.S. check in the discussion section, I wrote the correct version of your text... :)
0 votedApril 20, 20150Io: Ciao! Era da tanto che non ci vedervamo!
(it's a long time since we have seen each other)amico: Si, ero in a Napoli con la mia famiglia.
(yes, I was in Napals with my family)Io: Ne ho di cose da raccontarti!
(I have things to tell you about)amico: dimmi tutto! (tell me everything)
io: Ti ricordi stavo cercando uno smartphone? Ho parlato con te di un scco o te l'ho parlato molto te ne ho parlato a lungo (o molto).
(Do you remember I was looking for a smartphone? I spoke to you about it lots.amico: Che bello!
(How lovely)io: Vuoi vederlo? Eccolo giarda guarda!
(Do you want to see it? Here it is look!amico: Non vedo l'ora di whatsappARE con te ( not true verb but informal use agreed)
(I can't wait to Whatsapp with you)0 votedApril 20, 20150First notebook entry: Introducing myself
Sto studiando l'Italiano perché e una lingua bellissima ed espressiva, e vorrei leggere i grandi scrittori italiani nei testi originali.
Vivo in Sudafrica, in una piccolo paese chi si chiama Haenertsburg, di quasi 200 abitanti.
Parlo (e insegno) l'inglese e l'afrikaans, e me ne la cavo abbstanza con il francese e il tedesco.
Mi piace fare gli (le) escursioni in campagna, fare lo jogging, leggere e ascoltare la musica.0 votedApril 19, 20150Per favore, aiutatemi a correggere gli errori se li ho fatti ;)
I progetti per i prossimi 10 anni.
Penso che è difficile prevedere il futuro che sarà tra gli anni, perché tutto può trasformarsi in qualsiasi momento malgrado i nostri progetti. Ma comunque sono certa che la mia vita cambierà tra 10 anni.
Prima di tutto credo che vivrò nell’altra in un altro paese, per esempio, vorrei abitare in Italia, in America oppure in un isola bella- le Seychelles. Avrò una casa grande con (le) stanze spaziose e ben arredate, per di più la casa potrà avere le finestre con la vista sul mare o (sull')oceano. Poi, certamente avrò la famiglia felice, avrò il bello un bel marito e dei bambini ubbidienti. Credo,che mio marito sarà ricco e per questo non dovrò lavorare e trascorrerò il tempo con i bambini. Ma dall’altro lato d'altro lato non sono contro il contraria al lavoro, certamente vorrei avere il un lavoro che è legato con le alle lingue.
Spero che i miei progetti si avverinino avvenirano0 votedApril 19, 20150
