Mi tiempo libre.

1*Mi tiempo libre depende de mi personalidad en ese momento. Si estoy feliz, me gusta ir a la playa o jugar al tenis. Sin embargo, si estoy triste, escucho musica triste. Además, creo que soy una persona muy divertida porque quiero hablar mucho con mis compañeros del trabajo y con otras personas también. Tipicamente, por las mañanas, estoy muy enojado porque no me gustan mucho las mañanas. Quizas tenga una intolerancia por el amanacer. Jaja. Lo siento, mi cerebro no funciona bien en este momento. He trabajado desde hace 9 horas, Creo que mi cerebro es el mas cansado del mundo. Jaja.

1* esto no tiene mucho sentido, pues hablas de lo que haces en tu tiempo libre, y que esto depende de tu personalaidad en ese momento; podrias decir: "Lo que hago en mi tiempo libre depende de mi personalidad en ese momento."

jajaja; yo creo que a nadie le gustan las mañanas, es horrible tener que despertarse y salir de la cama!!!!

El Corazón del Arte.

Cuando me levanto ahì está. Siguiendome hasta cuando cierro los ojos lo veo(el arte). Es una flor moviéndose por todos lados, cambiando su forma. Cuando era nino, senti su presencia. No pude describir que era, pero supe que fue algo que vivió dentro de mi y en el mundo. Ahora creo que la flor es algo que existe en todo. La flor de la que hablo, esta maravillosa cosa, y cualquiera cosa, hecha con amor y belleza viene de esa flor; El Corazon del Arte.

Nice!!!

Hablando

Quiero hablar en español porque para mi es una lengua nueva*1. Hablo*2 en español desde hace solo*3 5 meses y es muy interesante. Para*4 mi es muy interesante hablar sobre la cultura, las tradiciones, la vida*5 en pais extranjero.Y puedo hablar sobre temas generales (la vida, el trabajo, la medicina) más de*6 3 horas. algunas personas quieren saber sobre la politica, la economica, la religión en mi paìs. Sé que algunas personas consideran*7 que no es muy cortés de hacer estas preguntas. Pero para mi es muy interesante discutir sobre estos temas y es muy útil para*8 añadir más palabras en tu vocabulario.

*1. "La lengua nueva"(femenino).

*2. Yo  hablo español.

*3. (para hacer referencia al periodo de tiempo).

*4. Para quién? ... Para ti. ("Para mi").

*5. vive está mal empleafo, utilíza vida.

*6. que y de son conectores, pero si usas que,la frase suena limitante (3 horas y no más).

*7. consideraron es el pasado de consideran (aún lo hacen!).

*8. Para que es útil?...Para añadir más palabras.......

Acerca de las flores

Me encantan las flores, especialmente los tulipánes. Son muy lindos, me hacen sentir feliz (o me ponen *contenta). Quiero tenerlos en mi casa todos los dias, pero no son baratos, un ramo de tulipánes cuestan 10 dólares. Hay muchos colores para elegir, cada color tiene sus propio significado, quizá voy a comprarlos en rosa la próxima vez.

¿Cuáles *son tus flores favoritas? y ¿Con qué frecuencia les compras?

*contenta. Pues hablas de ti (mujer), en femenino. (contenta y feliz son sinonimos)

*son: para plural (muchas) y es: para singular (1).

Lo demás se entiende muy bién!

Saludos

Este Domingo

Hoy es domingo, es Pascua pero no lo celebro. No soy religiosa(1). Hay mucha gente en mi ciudad esta semana. Mucha gente viene aquí por sus vacaciones porque hay muchas playas bonitas, el(2) clima es caliente, y todas las personas son muy agredables. Me gusta también. Hoy mi esposo y yo vamos a ir a la casa de nuestros amigos. Vamos a cenar con ellos. Voy a hacer alguna cosa para(3) el postre. No se exactamente que voy a hacer, tal vez un pastel con chocolate o tal vez un pastel con frutas(4).

1: religiosa. Es femenino, pues hablas de ti (mujer).

2:El. Masculino, el clima.

3:para. Si usas "por" suena raro. O puedes decir :"voy a hacer algo de postre"

4:frutas, sin la "i". Haces relacion con "fruits" verdad?....esta bien!

Con el resto no hay problema, se entiende muy bien!!!

And don`t forget...share this delicious cake...with me!!!; or send me a pick.

Saludos!